Далеко домой - Сплин

Здесь-там-бьют шаманы в барабан,

Там-здесь-все сойдется,будет ядерная смесь,

Здесь все фильмы задом наперед, здесь весною не цветет пейот,

Здесь никто веселых песен не поет -

Далеко домой, далеко домой...

Да-нет-ты все узнаешь из газет,

Нет-да-из газет ты не узнаешь никогда,

Что со мною нет проводника, до нирваны ровно полглотка,

И мне некому сказать:"Привет!"

и некому сказать:"Пока!"

-

Далеко домой, далеко домой...

Здесь-там-бьют шаманы в барабан...

Hier-daar slaan de sjamanen op de trommel,

Daar-hier-alles zal convergeren, er zal een nucleair mengsel zijn,

Hier zijn alle films achterstevoren, peyote bloeit hier niet in de lente,

Hier zingt niemand grappige liedjes -

Ver van huis, ver van huis...

Ja, nee, je leert alles uit de kranten,

Nee, ja, je zult het nooit weten uit de kranten

Dat er geen gids bij me is, precies een halve slok naar nirvana,

En ik heb niemand om te zeggen: "Hallo!"

en niemand om te zeggen: "Dag!"

-

Ver van huis, ver van huis...

Hier-daar slaan de sjamanen op de trommel...