Hieronder staat de songtekst van het nummer Атом , artiest - Сплин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сплин
Из-за прикрытых штор
Пережидая шторм
Навстречу горю и веселью
Громадой всею
Врастая в землю
Взлетая вверх
Из-за прикрытых плотно штор
Пережидая штиль и шторм
Дом смотрит окнами во двор
Мимо небесных сфер
Мимо Вселенной всей
Однажды в час перед закатом
Холодным мартом
Легче, чем атом
Быстрей, чем свет
Кружась среди небесных сфер
Мимо Вселенной этой всей
Дом смотрит окнами на сквер
Тени у фонаря — одна из них моя,
А здесь, на этих перекрестках
Всё слишком плоско
Всё слишком пестро.
И всё не так
Однажды в середине дня
Исчезнет тень у фонаря
Дом смотрит прямо на меня
Однажды в середине дня
Исчезнет тень у фонаря
Дом смотрит прямо на меня
Однажды в середине дня
Исчезнет тень у фонаря
Дом смотрит прямо на меня
Однажды в середине дня
Исчезнет тень у фонаря
Дом смотрит прямо на меня
Door de overdekte gordijnen
Wachten op de storm
Op weg naar verdriet en plezier
de hele menigte
In de grond groeien
Opstijgen
Door de strak gesloten gordijnen
Wachten op de stilte en de storm
Het huis kijkt uit op de binnenplaats
Voorbij de hemelse sferen
Door het hele universum
Een uur voor zonsondergang
Koude maart
Lichter dan een atoom
Sneller dan het licht
Draaien tussen de hemelse sferen
Voorbij dit hele universum
Het huis kijkt uit op het plein
Schaduwen bij de lantaarn - een van hen is van mij,
En hier, op deze kruispunten
Alles is te plat
Alles is te rommelig.
En zo is het niet
Op een dag midden op de dag
De schaduw van de lantaarn zal verdwijnen
Het huis kijkt me recht aan
Op een dag midden op de dag
De schaduw van de lantaarn zal verdwijnen
Het huis kijkt me recht aan
Op een dag midden op de dag
De schaduw van de lantaarn zal verdwijnen
Het huis kijkt me recht aan
Op een dag midden op de dag
De schaduw van de lantaarn zal verdwijnen
Het huis kijkt me recht aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt