Hieronder staat de songtekst van het nummer Англо-русский словарь , artiest - Сплин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сплин
Мой поезд едет в Стамбул — это кул.
Но денег нет на обед — это бэд.
Кто мне покажет стриптиз — тому кисс.
А кто покажет кулак — тому фак.
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Когда повсюду ты свой — это джой.
Когда ты всюду один — это сплин.
Когда никто не звонит — это щит
Когда вокруг всё не так — это…
Это давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Кто ненавидит войну — тот в плену.
Из двух великих культур я хочу сделать одну
Ну ну ну ну ну
Когда вокруг все поют — это гуд.
Когда ботинки не жмут — это тоже гуд
Когда румян каравай — это кайф.
Когда на улице май — это и есть наша лайф.
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Давай лама, давай, давай наливай,
Да подставляй не зевай,
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Давай лама, давай, давай открывай
Свой англо-русский словарь.
Mijn trein gaat naar Istanbul - dit is cool.
Maar er is geen geld voor de lunch - dit is een slechte zaak.
Degene die me een striptease laat zien - die kus.
En wie zijn vuist laat zien - dat is een feit.
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Als je overal je eigen bent - dat is vreugde.
Als je overal alleen bent - dit is de milt.
Als niemand belt - het is een schild
Als alles om je heen niet klopt, is het...
Het is kom op lama, kom op, kom op open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Wie oorlog haat, zit in gevangenschap.
Van twee geweldige culturen wil ik er een maken
Wel goed goed wel goed
Als iedereen in de buurt zingt, zoemt het.
Als de schoenen niet knellen, zoemt het ook
Wanneer blozen brood een sensatie is.
Als May op straat is, is dit ons leven.
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Kom op lama, kom op, laten we inschenken
Ja, vervang, ga niet geeuwen,
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Kom op lama, kom op, kom op doe open
Eigen Engels-Russisch woordenboek.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt