Peter Pan - Spleen, CocoRosie

Milk and marshmellow make me mellow

We float like ribbons over the sea

Rainbow flowing ribbons hover the sea

My sister and brother and me

Peter says «come fly with me, with me»

Peter says «come fly with me, with me»

We cross milky rivers on the backs of fishes

The stars are singing songs to the fishes

And boys are kissing busses

Shooting stars and kisses

And Peter says «come fly with me»

Voler, au dessus de tout

Comme le vent qui se lève

Aller, ici et là

Près de mon rêve

Cherchez un certain sentiment

Perdu, après un «je ne sais pas»

Simplement trouver le chemin

Pour gagner plus souvent que me revienne

Pour ce rève est grand encore

Lalalala lalalala

Lalalala lalalala

Melk en marshmellow maken me mellow

We drijven als linten over de zee

Regenboog vloeiende linten zweven over de zee

Mijn zus en broer en ik

Peter zegt "kom met me mee, vlieg met me mee"

Peter zegt "kom met me mee, vlieg met me mee"

We steken melkachtige rivieren over op de rug van vissen

De sterren zingen liedjes voor de vissen

En jongens kussen bussen

Vallende sterren en kusjes

En Peter zegt "kom met me mee vliegen"

Voler, au dessus de tout

Comme le vent qui se lève

Aller, ici et là

Près de mon rêve

Cherchez onzeker gevoel

Perdu, après un «je ne sais pas»

Simplement trouver le chemin

Schenk gagner plus souvent que me revienne

Giet ce rève est grand toegift

Lalalala lalalala

Lalalala lalalala