Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Chase , artiest - Clara Hill, Vikter Duplaix, Spleen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clara Hill, Vikter Duplaix, Spleen
If I had my way I’d be at home chilln' with you
Instead of working everyday, oh yes
Make no mistake I’d rather be chillin' with you
Instead of being on a paperchase, oh yes
If I had my way I’d be at home chillin' with you
Instead of working everyday, (working everyday) oh yes
Make no mistake I’d rather be chillin' with you
Instead of being on a paperchase (being on a paperchase)
(Clara)
Woke up today wishin' you were here with me
Missing the way you touch me everywhere, hmmmm
I need your kisses, your embrace
In your arms is where, where I want to be
Hmm… Whenever I’m with you, I feel so free
Can’t get enough… of you and me
(Vikter & Clara)
If I had my way I’d be at home chilln' with you
Instead of working everyday, oh yes
Make no mistake I’d rather be chillin' with you
Instead of being on a paperchase, (being on a paperchase)
All I want to do is stay with you, with you, instead of that
Just sitting here wishing you had more time for me
Even though I see you every night
Don’t wanna keep you from doing all the things that you need to do
I wish our love, our love could pay the bills so we could chill
If I had my way I’d be at home chilln' with you
Instead of working everyday, (working everyday) oh yes
Being with you is what I want to do instead of that
Make no mistake I’d rather be chillin' with you
Instead of being on a paperchase, (being on a paperchase)
All I want to do is stay with you, with you, instead of that
Als ik het naar mijn zin had, zou ik thuis bij je zijn
In plaats van elke dag te werken, oh ja
Vergis je niet, ik ben liever met je aan het chillen
In plaats van in een paperchase te zitten, oh ja
Als ik het naar mijn zin had, zou ik thuis met je chillen
In plaats van elke dag te werken, (elke dag werken) oh ja
Vergis je niet, ik ben liever met je aan het chillen
In plaats van in een paperchase te zitten (in een paperchase zitten)
(Clara)
Ik werd vandaag wakker en wou dat je hier bij me was
Ik mis de manier waarop je me overal aanraakt, hmmmm
Ik heb je kussen nodig, je omhelzing
In je armen is waar, waar ik wil zijn
Hmm... Als ik bij je ben, voel ik me zo vrij
Kan geen genoeg krijgen... van jou en mij
(Vikter & Clara)
Als ik het naar mijn zin had, zou ik thuis bij je zijn
In plaats van elke dag te werken, oh ja
Vergis je niet, ik ben liever met je aan het chillen
In plaats van op een paperchase te zitten, (op een paperchase te zijn)
Het enige wat ik wil doen, is bij jou blijven, bij jou, in plaats van dat
Ik zit hier alleen maar te wensen dat je meer tijd voor me had
Ook al zie ik je elke avond
Ik wil je er niet van weerhouden om alle dingen te doen die je moet doen
Ik wou dat onze liefde, onze liefde de rekeningen kon betalen, zodat we konden chillen
Als ik het naar mijn zin had, zou ik thuis bij je zijn
In plaats van elke dag te werken, (elke dag werken) oh ja
Bij jou zijn is wat ik wil doen in plaats van dat
Vergis je niet, ik ben liever met je aan het chillen
In plaats van op een paperchase te zitten, (op een paperchase te zijn)
Het enige wat ik wil doen, is bij jou blijven, bij jou, in plaats van dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt