Hieronder staat de songtekst van het nummer So I Says , artiest - Soul Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soul Khan
Doctor, doctor, give me the news
I’m a hostage, hostage to women and booze
And my posture’s awkward from getting abused
By these gods and monsters that spit in my food
I don’t care about the numbers that you gon' do
This is music, motherfucker, not sudoku
They say that life’s a bitch like Cujo’s boo
So I have her in the kitchen mixing culo stew
And I dare you to test-drive these two old shoes
Every minute there’s some shit I’ve got to sumo through
On some Yokozuna to these no-show losers
Like a Tone Loc tune, i’m gonna lose my cool
And I’ve been up and down this U.S. of A-holes
And given each one a different reason to hate Soul
You thought it was trans fats or maybe the NASDAQ
Nah, it’s an honest man making your hands clap
«Nothin'
You say»
(Repeats x4)
Now for my next trick I will remove my limbs
And make them levitate through the use of hymns
I’ll have them pour me out a cup of juice and gin
And let them loose to execute their ruthless whims
On the Disney imagery that we’ve known
Give me liberty or give me dome
That ain’t fair (Why?) Cause I need both
I heard freedom’s fly, but she don’t deepthroat
But is it chauvinism if I just blow my wisdom
In the throat of women that I support?
and listen
It ain’t like a little protein shake
Is gonna do shit to flip Roe v. Wade
(So whatcha want, Soul?) Thick thighs on the pole
(So whatcha want, Soul?) A little self control
(So whatcha want, Soul?) No more Sean Bells
And my name up in flames, S-O-U-L
Dokter, dokter, geef me het nieuws
Ik ben een gijzelaar, gijzelaar van vrouwen en drank
En mijn houding is onhandig door misbruikt te worden
Bij deze goden en monsters die in mijn eten spugen
Ik geef niet om de cijfers die je gaat doen
Dit is muziek, klootzak, geen sudoku
Ze zeggen dat het leven een bitch is zoals Cujo's boo
Dus ik heb haar in de keuken om culostoofpot te maken
En ik daag je uit om een proefrit te maken met deze twee oude schoenen
Elke minuut is er wat shit waar ik doorheen moet sumo
Op sommige Yokozuna voor deze no-show losers
Zoals een Tone Loc-deuntje, ik ga mijn kalmte verliezen
En ik ben op en neer geweest in deze US of A-holes
En iedereen een andere reden gegeven om Soul te haten
Je dacht dat het transvetten waren of misschien de NASDAQ
Nee, het is een eerlijke man die in je handen laat klappen
"Niks'
Jij zegt"
(Herhaalt x4)
Voor mijn volgende truc zal ik mijn ledematen verwijderen
En laat ze zweven door het gebruik van hymnes
Ik zal ze me een kopje sap en gin laten schenken
En laat ze los om hun meedogenloze grillen uit te voeren
Op de Disney-afbeeldingen die we kennen
Geef me vrijheid of geef me een koepel
Dat is niet eerlijk (Waarom?) Omdat ik beide nodig heb
Ik hoorde de vrijheid vliegen, maar ze deepthroat niet
Maar is het chauvinisme als ik gewoon mijn wijsheid verpest?
In de keel van vrouwen die ik steun?
en luister
Het is niet zoals een kleine eiwitshake
Zal het doen om Roe v. Wade om te draaien?
(Dus wat wil je, Ziel?) Dikke dijen op de paal
(Dus wat wil je, Ziel?) Een beetje zelfbeheersing
(Dus wat wil je, ziel?) Geen Sean Bells meer
En mijn naam in vlammen op, S-O-U-L
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt