Hieronder staat de songtekst van het nummer Wellstone , artiest - Soul Khan, Akie Bermiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soul Khan, Akie Bermiss
Sha la la la la la
Live for today
I wake up, put the brush to my busted teeth
Day one of these lucky luxuries
Now I wake up whenever it comforts me
Sit down on the train on a dusty seat
Into the city where they hustle, cheat
Just to eat a more supple meat
Why pay for the cow when the tongue’s for free
I’mma save the world so my first son can see
Might find the door but never touch the key
They get tricked by slick Mike Huckabee
All my old ways now seeming dumb to me
But you’d have probably done the same when you was young as me
I’m taking every shot til the buzzer beeps
And touching every base til I scuff my cleats
Been nice since I was in dungarees
So when it’s all said and done, I’mma fuck and feast
And we walk
And we fall
And we all
Must live for today
Now I used to play with them little army men
Until I really learned what an army meant
Got fans that are uniformed guardians
And they all got family that longs for them
I don’t wanna hear another word from Barack
Til he turns up the clock and brings them home
They’re needed more here
Where the people don’t fear the next moment something explodes
And we’re still torturing;
damn, it feels fraudulent
To lie that we more righteous than the people that we war against
The audience is partying with all the best intoxicants
As their fellow humans smell the fumes of dead and rotten flesh
So I go to sleep, then open each
My eyes to find that no one seems
To care about the slowly creeping
Ocean sea that’s growing deeper
Oh, you just be hating Soul
Cause they’re too cold like the H2O
Where the glaciers float
Wait, wait, where’d the glaciers go?
Never mind -- your brain’s too slow
Sorry if I’m not believing
What you taught to stop the heathens
And really, if there’s karma
Why did they leave Gandhi bleeding?
I ain’t trapped within the lines of any kind of palm you reading
This is my life, and I’mma live it like I’ve always dreamed it
My vision of a just society is that every person
Every small child should have the same chance to reach their full potential
To me, that’s the American dream, that’s the goodness of our country
But we have still a fairly long ways to go
For our country to really live up to that promise
If we’re gonna have the kind of change in our country
That’ll make the United States of America a better America
I guarantee you, it’s gonna be the results of much more grassroots politics
Much more grassroots leadership development
Much more of a voice from people from the neighborhoods and the community
Sha la la la la la
Leef voor vandaag
Ik word wakker, zet de borstel op mijn kapotte tanden
Dag één van deze gelukkige luxe
Nu word ik wakker wanneer het me troost
Ga in de trein op een stoffige stoel zitten
In de stad waar ze zwoegen, vals spelen
Gewoon om wat soepeler vlees te eten
Waarom betalen voor de koe als de tong gratis is?
Ik ga de wereld redden zodat mijn eerste zoon het kan zien
Misschien de deur vinden, maar nooit de sleutel aanraken
Ze worden bedrogen door de gelikte Mike Huckabee
Al mijn oude manieren lijken me nu dom
Maar je zou waarschijnlijk hetzelfde hebben gedaan toen je jong was als ik
Ik neem elke foto tot de zoemer piept
En ik raak elke basis aan tot ik mijn schoenplaatjes schaaf
Leuk geweest sinds ik in de tuinbroek zat
Dus als het allemaal gezegd en gedaan is, ga ik neuken en smullen
En we lopen
En we vallen
En wij allemaal
Moet leven voor vandaag
Nu speelde ik met die kleine legermannen
Tot ik echt leerde wat een leger betekende
Heb je fans die geüniformeerde voogden zijn
En ze hebben allemaal familie die naar hen verlangt
Ik wil geen woord meer van Barack horen
Tot hij de klok hoger zet en ze naar huis brengt
Ze zijn hier meer nodig
Waar de mensen niet bang zijn dat het volgende moment iets ontploft
En we martelen nog steeds;
verdomme, het voelt frauduleus aan
Om te liegen dat we rechtvaardiger zijn dan de mensen waartegen we oorlog voeren
Het publiek feest met de beste bedwelmende middelen
Terwijl hun medemensen de dampen van dood en rot vlees ruiken
Dus ik ga slapen en open ze dan allemaal
Mijn ogen om te ontdekken dat niemand lijkt
Om je zorgen te maken over het langzaam kruipende
Oceaanzee die dieper wordt
Oh, je hebt gewoon een hekel aan Soul
Omdat ze te koud zijn zoals de H2O
Waar de gletsjers drijven
Wacht, wacht, waar zijn de gletsjers gebleven?
Maakt niet uit - je hersenen zijn te traag
Sorry als ik niet geloof
Wat je hebt geleerd om de heidenen te stoppen
En echt, als er karma is
Waarom lieten ze Gandhi bloedend achter?
Ik zit niet gevangen in de regels van welke palm dan ook die je leest
Dit is mijn leven, en ik ga het leven zoals ik het altijd heb gedroomd
Mijn visie van een rechtvaardige samenleving is dat elke persoon
Elk klein kind moet dezelfde kans krijgen om hun volledige potentieel te bereiken
Voor mij is dat de Amerikaanse droom, dat is de goedheid van ons land
Maar we hebben nog een behoorlijk lange weg te gaan
Voor ons land om die belofte echt waar te maken
Als we het soort verandering in ons land willen hebben
Dat maakt de Verenigde Staten van Amerika een beter Amerika
Ik garandeer je dat het het resultaat zal zijn van veel meer basispolitiek
Veel meer leiderschapsontwikkeling aan de basis
Veel meer een stem van mensen uit de buurten en de gemeenschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt