Hieronder staat de songtekst van het nummer Siebenmeilensneakers , artiest - Sookee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sookee
Es knackt aus boxen wie frakturen und ich mag dis
Lies die ganze platte wie eine große nachricht
Zieh dir jede line weil alles davon wahr ist
Ich find die kritik sympathisch
Dis is keine masche und kein gequatsche
Ich hab bock in dis projekt viel reinzupacken
Nicht deine asche in meine tasche
Ich will einfach weitermachen
Weil ich platze wenn ich nix mehr sagen darf
Weil ich dicht mach wie macker am vatertag
Die lines sind lila der beat rabenschwarz
Kein playboy macht auf mich ne hasenjagd
Nee nee dis funktioniert nicht
Ich sag dis so mir nichts dir nichts
Der protest von hatern is riesig
Doch ich bleib dran denn hiphop liebt mich
Hook:
Ich bin hungrig ich bin wütend also schreibe ich’n text
Bin verwundert und es rührt mich genau darin liegt der zweck
Ich hab meinen platz gefunden und ihn dann mit quing besetzt
Und du weißt schon was jetzt kommt so schnell geh ich hier nicht mehr weg
Bridge 1:
Nicht dis was mich nicht umbringt macht mich stärker
Sondern dis was mich antreibt weil ich daraus gelernt hab
Nicht dis was mich nicht umbringt macht mich stärker
Sondern dis was mich antreibt weil ich daraus gelernt hab
Ey ey lass mal tauschen ich hab bock auf transfer
Was weißt du was weiß ich da geht doch noch viel mehr
Konkurrenz macht alles wahnsinnig eng
Lass uns gemeinsam diesen rahmen sprengen
Synergie führt kräfte zusammen
Ich bin auf all diese netze gespannt
Deine flyer meine info unsere party keine stresser
Wir machen’s wie die big bosses nur gerechter
Politik ist nicht nur im bundestag
Und ich bin niemandes untertan
Wenn systeme mich nur klein halten
Kreier ich raum für meine freiheiten
Ich will neue begriffe schaffen
Neue geschichten machen in eure gesichter lachen
Da sind tausend aufgaben ich bin kool damit
Bis meine große sorge endlich ruhe gibt
Hook
Bridge 2:
Pump sicht dinge fontäne
Mitten gesellschaft mitten szene
Mittel wunde kontra faschismus
Wort spielerei rap eskapismus
Ich pump meine sicht der dinge wie eine fontäne
Mitten in diese gesellschaft und mitten in die szene
Mittelfinger in die wunde und kontra dem faschismus
Mein wort ist keine spielerei und rap kein eskapismus
Hook
Het barst uit dozen als breuken en ik hou van dis
Lees het hele record als één grote boodschap
Teken elke lijn omdat het allemaal waar is
Ik hou van de kritiek
Dit is geen oplichterij en geen gebabbel
Ik wil graag veel in dit project stoppen
Niet jouw as in mijn tas
Ik wil gewoon doorgaan
Omdat ik barst als ik niets meer mag zeggen
Want ik sluit me af als lullen op Vaderdag
De lijnen zijn paars en de beat is ravenzwart
Geen playboy zit achter me aan
Nee nee dis werkt niet
Ik zal je niets vertellen
Het protest van haters is enorm
Maar ik blijf op de hoogte omdat hiphop van me houdt
Haak:
Ik heb honger, ik ben boos, dus ik zal een sms schrijven
Ik sta versteld en het raakt me, dat is de bedoeling
Ik vond mijn plaats en bezette het toen met quing
En je weet al wat er gaat komen, ik zal hier niet snel weggaan
Brug 1:
Niet wat me niet doodt maakt me sterker
Het is wat mij drijft, want ik heb ervan geleerd
Niet wat me niet doodt maakt me sterker
Het is wat mij drijft, want ik heb ervan geleerd
Hé, laten we ruilen, ik heb zin in een overplaatsing
Wat weet jij, wat weet ik, er is nog veel meer te doen
Concurrentie maakt alles waanzinnig strak
Laten we samen dit frame doorbreken
Synergie brengt krachten samen
Ik ben benieuwd naar al deze netten
Uw flyer mijn info ons feest geen stressers
We doen het zoals de grote bazen, alleen eerlijker
Politiek zit niet alleen in het federale parlement
En ik ben aan niemand onderworpen
Als systemen me maar klein houden
Ik creëer ruimte voor mijn vrijheid
Ik wil nieuwe termen maken
Nieuwe verhalen toveren een lach op je gezicht
Er zijn duizend taken waar ik cool mee ben
Tot mijn grote zorg eindelijk rust geeft
Haak
Brug 2:
Pomp zicht dingen fontein
Midden in de samenleving, midden in de scene
Medium wond versus fascisme
Woordgimmick rap escapisme
Ik pomp mijn kijk op dingen als een fontein
Midden in deze samenleving en midden in de scene
Middelvinger in de wond en tegen fascisme
Mijn woord is geen gimmick en rap is geen escapisme
Haak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt