Aua - Sookee
С переводом

Aua - Sookee

Альбом
Bitches Butches Dykes & Divas
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
186040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aua , artiest - Sookee met vertaling

Tekst van het liedje " Aua "

Originele tekst met vertaling

Aua

Sookee

Оригинальный текст

Es zeichnet sich ab oder kommt aus dem Nichts

Es reißt dich hinab, es trifft dich wie ein Blitz

Es lähmt dich, es frisst dich, dir fehlen die worte

Du bist paralysiert, du hast Angst vor dem Morgen

Wenn der Alltag kommt und dich zum Handeln veranlasst

Sie reden von der Täuschung, die du jetzt erkannt hast

Und dass es besser wird mit der Zeit durch Distanz

Doch du hast das Gefühl, dass du das alles nicht kannst

Manche schwingen Reden von Erfahrung im Leben

Doch du steckst mitten drin und sollst schon vergeben

Jemandem der ohne Rücksicht auf irgendwelche Verluste

In deine Seele gekotzt hat, obwohl ers besser wusste

Du sollst drüber stehen, du sollst es leichter nehmen

Aber ey, im Moment tut es scheiße noch weh

Das ist kein Kratzer, du bist schwer verletzt

Und wer entscheidet bitte, wann der Schmerz nachlässt

Erwartungen heißen so damit wir Geduld lern

Wir tragen 1000 tonnen auf unser‘n Schultern

Wenn die Enttäuschung kommt wie eine Faust in dem Magen

Bleibt uns erst mal nicht mehr als das auch noch ertragen

Erwartungen heißen so damit wir Geduld lern

Wir tragen 1000 Tonnen auf unsern Schultern

Die Enttäuschung wird Teil unserer Biographie

Und wir hoffen dann so sehr das dass nie wieder geschieht

Irgendwann atmest du wieder, die Steine sind weg

Verdammt wie tief hast du in dieser Scheiße gesteckt

Du warst völlig raus, völlig im Aus

Du bist einmal komplett durch diese Hölle getaucht

Du suchst Gespräche, veränderst deinen Blick auf die Sache

Was kannst du mit diesem neuen Wissen jetzt machen?

Du denkst dir Mut an, konfrontierst die Person

Sie sieht sich im Recht, hat sich das gelohnt?

Du willst rekonstruieren, was euch so entzweit hat

Doch nichts zu machen, dein Gegenüber verweigert

Du wirst Leben lernen, damit machst einen Bogen um sie

Und hoffst, dass sich die anderen positionieren

Und es trennen sich Kreise und es nagt es im Innern

Man wird euch lange Zeit über das Thema verbinden

Wer dich auch immer verletzt, wer dich auch immer verlässt

Du bist du und nur du bleibst bist zuletzt

Перевод песни

Het doemt op of komt uit het niets

Het maakt je kapot, het raakt je als de bliksem

Het verlamt je, het vreet je op, je hebt geen woorden meer

Je bent verlamd, je bent bang voor morgen

Wanneer het dagelijks leven komt en je ertoe aanzet om te handelen

Ze praten over het bedrog dat je nu hebt herkend

En dat het na verloop van tijd beter wordt met afstand

Maar je hebt het gevoel dat je dat allemaal niet kunt

Wat swingtalk van ervaring in het leven

Maar je zit er middenin en zou al moeten vergeven

Iemand die niet om eventuele verliezen geeft

In je ziel gekotst, ook al wist hij beter

Je moet erover gaan staan, je moet het rustig aan doen

Maar hey, het doet nog steeds pijn als stront op dit moment

Dat is geen schram, je bent zwaargewond

En wie bepaalt wanneer de pijn wegebt?

Verwachtingen worden genoemd zodat we geduld leren

We dragen 1000 ton op onze schouders

Wanneer teleurstelling als een vuist in de maag komt

Meer kunnen we voorlopig niet aan

Verwachtingen worden genoemd zodat we geduld leren

We dragen 1000 ton op onze schouders

De teleurstelling wordt onderdeel van onze biografie

En dan hopen we zo hard dat dat nooit meer gebeurt

Op een gegeven moment ga je weer ademen, de stenen zijn weg

Verdomme, hoe diep zit je in deze shit

Je was er helemaal uit, helemaal weg

Je bent een keer helemaal door deze hel gedoken

Je zoekt gesprekken, verandert je kijk op de zaak

Wat kun je nu met deze nieuwe kennis?

Je denkt moed, confronteer de persoon

Ze ziet zichzelf in het recht, was het het waard?

Je wilt reconstrueren wat je zo verdeeld heeft

Maar niets doen, uw tegenpartij weigert

Je zult leren leven, dus vermijd ze

En je hoopt dat de anderen zich zullen positioneren

En cirkels scheiden en het knaagt van binnen

Je zult nog lang met het onderwerp verbonden zijn

Wie je pijn doet, wie je verlaat

Jij bent jij en alleen jij blijft de laatste

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt