Hieronder staat de songtekst van het nummer Lowground , artiest - Solas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solas
Hit the asphalt hard, gone burning down
Spit and broken teeth, blood on the ground
Raw are the hours, blackened out is the sun
My lover is gone, my lover is gone
Live in the lowground, lay in the low ground
Make your way through the lowground, lonesome
Live in the lowground, lay in the lowground
Make your way through the lowground, lonesome
Still black sorrow and bitter fermented
The puddle of the poet’s tears, forgot the more they meant it
The cry of a whip, the crack of a gun
I’ll never love another one, never love another one
Live in the lowground, lay in the low ground
Make your way through the lowground, lonesome
Live in the lowground, lay in the lowground
Make your way through the lowground, lonesome
There’s a place I know, I’ve been there before
Where the river cuts deep through the canyon
In the wilderness I will clear my soul
Up to the silence, to the thunder that rolls
And the rain, it will drench me and cut to my bones
And I’ll leave clean and I’ll leave whole
And I’ll set out again to find my home
Glass furnace hard, and a stupor of loss
Squall of surrender and paying the cost
For a blindness for blindness, too late now I see
Love, I come back to me, I come back to me
Live in the lowground, lay in the low ground
Make your way through the lowground, lonesome
Live in the lowground, lay in the lowground
Make your way through the lowground, lonesome
Lonesome…
Raak het asfalt hard, weggebrand
Spugen en gebroken tanden, bloed op de grond
Rauw zijn de uren, verduisterd is de zon
Mijn minnaar is weg, mijn minnaar is weg
Leef in de lage grond, lig in de lage grond
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Leef in het laagland, lig in het laagland
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Nog steeds zwart verdriet en bitter gefermenteerd
De plas van de tranen van de dichter, vergat hoe meer ze het meenden
De kreet van een zweep, het gekraak van een geweer
Ik zal nooit van een ander houden, nooit van een ander houden
Leef in de lage grond, lig in de lage grond
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Leef in het laagland, lig in het laagland
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Er is een plaats die ik ken, ik ben er eerder geweest
Waar de rivier diep door de kloof snijdt
In de wildernis zal ik mijn ziel zuiveren
Tot aan de stilte, tot de donder die rolt
En de regen, het zal me doordrenken en tot in mijn botten snijden
En ik zal schoon vertrekken en ik zal heel vertrekken
En ik ga weer op pad om mijn thuis te vinden
Glasoven hard, en een verdoving van verlies
Squall of overgave en het betalen van de kosten
Voor een blindheid voor blindheid, nu te laat zie ik
Liefs, ik kom terug naar mij, ik kom terug naar mij
Leef in de lage grond, lig in de lage grond
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Leef in het laagland, lig in het laagland
Baan je een weg door de lage grond, eenzaam
Eenzaam…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt