На восток от Эдема - Согдиана
Hieronder staat de songtekst van het nummer На восток от Эдема , artiest - Согдиана met vertaling
Tekst van het liedje " На восток от Эдема "
Originele tekst met vertaling
На восток от Эдема
Согдиана
Оригинальный текст
Твои чёрные глаза - агаты
Обо мне только сейчас узнал ты
Что моя душа горит словно солнце
И наружу рвётся в небеса
Эти чёрные глаза, я таю
О тебе только сейчас узнаю
Что твоя душа горит словно солнце
И со мною рвётся в небеса
Зазвучат снова песни мои
Отражения нашей любви
И время, что были одни
Уже не вернётся
Унеси меня в море синее каплями-каплями
Обними меня всю любовь сохраня-сохраня
Унеси меня в небо синее каплями дождя
На Восток от Эдема, на Восток от Эдема
В свои игры без меня играл ты
В облаках и без меня летал ты
Но теперь твоя душа словно солнце
И со мною рвётся в небеса
Своё сердце отдаю тебе я
Все сомнения твои развею
Ведь моя душа горит словно солнце
И с тобою рвётся в небеса
Зазвучат снова песни мои
Отражения нашей любви
И время, что были одни
Уже не вернётся
Унеси меня в море синее каплями-каплями
Обними меня всю любовь сохраня-сохраня
Унеси меня в небо синее каплями дождя
На Восток от Эдема, на Восток от Эдема
Унеси меня в море синее каплями-каплями
Обними меня всю любовь сохраня-сохраня
Унеси меня в небо синее каплями дождя
На Восток от Эдема, на Восток от Эдема
Перевод песни
Je zwarte ogen zijn agaat
Je hebt me net ontdekt
Dat mijn ziel brandt als de zon
En breekt uit in de lucht
Die zwarte ogen, ik smelt
Ik weet nu pas over jou
Dat je ziel brandt als de zon
En met mij breekt in de hemel
Mijn liedjes zullen weer klinken
Weerspiegelingen van onze liefde
En de tijd dat we alleen waren
Zal niet terugkeren
Breng me naar de blauwe zee met druppels
Omhels me alle liefde, save-save
Breng me naar de blauwe lucht met regendruppels
Ten oosten van Eden, ten oosten van Eden
Je speelde je games zonder mij
In de wolken en zonder mij vloog je
Maar nu is je ziel als de zon
En met mij breekt in de hemel
ik geef mijn hart aan jou
Ik zal al je twijfels wegnemen
Want mijn ziel brandt als de zon
En met jou breekt de hemel in
Mijn liedjes zullen weer klinken
Weerspiegelingen van onze liefde
En de tijd dat we alleen waren
Zal niet terugkeren
Breng me naar de blauwe zee met druppels
Omhels me alle liefde, save-save
Breng me naar de blauwe lucht met regendruppels
Ten oosten van Eden, ten oosten van Eden
Breng me naar de blauwe zee met druppels
Omhels me alle liefde, save-save
Breng me naar de blauwe lucht met regendruppels
Ten oosten van Eden, ten oosten van Eden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt