Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bloke Who Serves The Beer , artiest - Slim Dusty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Dusty
My name is Tom I own a queensland pub
There’s bundy on the shelf and the ice is in the tub
No lemon lime and bitters just bundy and fourex
If they wreck the joint tonight i’ll ring their flamin necks
There are so many songs about ringers out hell raisen
But what about the bloke who pulls the beers
When they’ve all gone I’m still out wipen tables
When they’ve all hit the hay while i’m still here
I’m the bloke you never hear of servin beer
I give change to the fellas if they want a game of pool
Got pies in the oven mate when the weathers gettin' cool
If the boys get rowdy and decide to have a scrap
I just chuck em out the door and i go back to the taps
My name is tom I’m a diplomatic thinker
I can listen to the woes of a broken hearted drinker
When the boys come in i say how ya goin' tonight
They get a bit wild but they’re young and alright
They tell me how to break a horse and how to brand a steer
I take their dough and listen cause that is why i’m here
They tell me bout musterin but they don’t seem to know
That tom their local publican did that years ago
When they’ve all hit the hay while I’m still here
I’m the bloke you never hear of servin beer
Mijn naam is Tom. Ik heb een pub in Queensland
Er ligt bundy op de plank en het ijs zit in de kuip
Geen limoen en bitters maar bundy en fourex
Als ze vanavond de joint vernielen, zal ik hun flamin-nekken laten rinkelen
Er zijn zoveel liedjes over beltonen uit de hel opgewekt
Maar hoe zit het met de kerel die de bieren trekt?
Als ze allemaal weg zijn, ben ik nog steeds tafels aan het afvegen
Als ze allemaal aan het hooien zijn terwijl ik er nog ben
Ik ben de kerel van wie je nog nooit bier hebt gehoord
Ik geef de jongens kleingeld als ze een spelletje pool willen
Heb taarten in de oven maat als het weer koud wordt
Als de jongens rumoerig worden en besluiten om een schijt te nemen
Ik gooi ze gewoon de deur uit en ga terug naar de kraan
Mijn naam is Tom. Ik ben een diplomatieke denker
Ik kan luisteren naar de ellende van een gebroken hart drinker
Als de jongens binnenkomen, zeg ik hoe het met je gaat vanavond
Ze worden een beetje wild, maar ze zijn jong en oké
Ze vertellen me hoe je een paard kunt breken en hoe je een os kunt brandmerken
Ik pak hun deeg en luister want daarom ben ik hier
Ze vertellen me over musterin, maar ze lijken het niet te weten
Dat Tom hun lokale tollenaar dat jaren geleden deed?
Als ze allemaal aan het hooien zijn terwijl ik er nog ben
Ik ben de kerel van wie je nog nooit bier hebt gehoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt