Hieronder staat de songtekst van het nummer Singer From Down Under , artiest - Slim Dusty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Dusty
I’m a singer from down under and it isn’t any wonder
That I like a can or two of tooheys old
I’ve sung my way about, from the bush to the opera
house
And tomorrows just another town to show
Bush ballads are my life oh I sing em all the time
Stories of our people and our land
Spent a lot of time at home, cause I was country born
And it’s helped me such a lot to understand
Hey I’m a singer from down under on the move
Oh I like the life I’m livin given under skies of blue
May the Southern Cross in freedom ever shine
My song is for Australia every time
I was never really lazy, but the neighbours thought me
crazy
Cause I dreamed about a life of travellin round
A dream that made me move, seemed the natural thing to
do
So at twenty one I finally left the land
Some said twas rather risky but I married in the
fifties
And in 1954 we hit the road
We went out for a 3 month trial, but that cagin
country mile
Has forever since just kept us on the go
Hey I’m a singer from down under on the move
Oh I like the life I’m livin given under skies of blue
May the Southern Cross in freedom ever shine
My song is for Australia every time, my friends
My song is for Australia every time.
Ik ben een zanger van Down Under en dat is geen wonder
Dat ik een blikje of twee tooheys oud leuk vind
Ik heb mijn weg gezongen, van de bush tot de opera
huis
En morgen gewoon weer een stad om te laten zien
Bush ballads zijn mijn leven oh ik zing ze de hele tijd
Verhalen van ons volk en ons land
Veel tijd thuis doorgebracht, want ik ben in het land geboren
En het heeft me zo veel geholpen om te begrijpen
Hé, ik ben een zanger van down under on the move
Oh, ik hou van het leven dat ik leid onder een blauwe lucht
Moge het Zuiderkruis in vrijheid ooit schijnen
Mijn nummer is elke keer voor Australië
Ik was nooit echt lui, maar de buren dachten dat ik
gek
Omdat ik droomde over een leven van reizen rond
Een droom die me deed bewegen, leek de normaalste zaak van de wereld
doen
Dus op mijn eenentwintigste verliet ik eindelijk het land
Sommigen zeiden dat het nogal riskant was, maar ik trouwde in de
jaren vijftig
En in 1954 gingen we op pad
We gingen uit voor een proefperiode van 3 maanden, maar dat is niet het geval
land mijl
Heeft ons sindsdien altijd op de been gehouden
Hé, ik ben een zanger van down under on the move
Oh, ik hou van het leven dat ik leid onder een blauwe lucht
Moge het Zuiderkruis in vrijheid ooit schijnen
Mijn lied is elke keer voor Australië, mijn vrienden
Mijn nummer is elke keer voor Australië.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt