Paddy Gramp - Slim Dusty

Oh ohhhhh I come from plurry Queensland and my name is

Paddy Gramp

Work out on cattle station longa white man mustering

camp

I chase and throw the scrubber bull, ride buckjump

horse for sport

This ringer job I learn’em well when knee high to a

quart

Ten day alonga week I work and sometime longa still

Boss say I catch’em overtime when government pass the

bill

There’s sand mixed longa flour and my meat left longa

bone

When damper cooked to me he taste all same alonga

grindstone

Oh ohhhhh in wintertime one blanket job all night

alonga freeze up

Maybe bullock jump the rush and Paddy get the breeze up

Old packhorse cook he all time growl but me still none

the wiser

Policeman catch him plurry quick alonga breathalyser

Head stockman boss I tell ‘im quick I pullout longa

station

Go walkabout alonga creek once more with all the

‘laitions

Boss take me to his office then and this is what he say

Oh I’ll read your statement Paddy, before you get your

pay

Ohhhhh ohhhh there’s a pound of black terbaccer and a

shirt and trouser set

A pair of boots you never got and a hat you didn’t get

There’s a stockwhip and a quartpot, what you didn’t get

you spent

And of course there’s our commission roughly 25 percent

There’s a dozen stubby bottles, let me see that’s 24

And the refund on the empties means you’re down a few

cents more

There’s sales tax plus the duty and the freight we

multiply

There’s your cheque a dollar fifty cost of living

getting high

Oh so there you have it Paddy wrote down in black and

white

But I’d like you just to check it and convince yourself

its right

Oh then I knocks the slab right out of the old Kentucky

home you know

I say to him «It looks alright to me boss I call back

through the door

I been selling clean skin mickeys for the last 12

months or more»

Oh ohhhhh ik kom uit plurry Queensland en mijn naam is

Paddy Opa

Trainen op veestation longa blanke man monstering

kamp

Ik jaag en gooi de scrubber-stier, rijd buckjump

paard voor sport

Deze beltoonbaan leer ik ze goed als ik kniehoog tot een

kwart

Tien dagen per week werk ik en soms nog lang

Baas zegt dat ik ze overwerk opvang als de overheid de

rekening

Er is met zand gemengd longa-meel en mijn vlees heeft longa achtergelaten

bot

Toen de damper voor mij kookte, smaakte hij allemaal hetzelfde

slijpsteen

Oh ohhhh in de winter een dekenbaan de hele nacht

langsa bevriezen

Misschien springt Bullock de rush en Paddy krijgt de wind omhoog

Oude pakpaardkok hij gromt de hele tijd, maar ik nog steeds geen

hoe wijzer

Politieagent betrapt hem snel met een ademanalyseapparaat

Hoofd stockman baas, ik zeg 'ik ben snel, ik trek me er lang uit'

station

Loop nog een keer langs een kreek met alle

'laitions'

Baas, breng me dan naar zijn kantoor en dit is wat hij zegt

Oh ik zal je verklaring lezen Paddy, voordat je je . krijgt

betalen

Ohhhh ohhhh er is een pond zwarte terbaccer en een

hemd en broek set

Een paar laarzen die je nooit hebt gekregen en een hoed die je niet hebt gekregen

Er is een stockwhip en een quartpot, wat je niet hebt gekregen

je hebt uitgegeven

En natuurlijk is er onze commissie van ongeveer 25 procent

Er zijn een dozijn stompe flessen, laat me zien dat is 24

En de terugbetaling van het leeggoed betekent dat je er een paar kwijt bent

cent meer

Er is omzetbelasting plus de plicht en de vracht die we

vermenigvuldigen

Daar heb je je cheque van vijftig dollar kosten van levensonderhoud

high worden

Oh dus daar heb je het Paddy opgeschreven in zwart en

wit

Maar ik zou graag willen dat je het even checkt en jezelf overtuigt

het is juist

Oh, dan klop ik de plaat zo uit het oude Kentucky

thuis weet je

Ik zeg tegen hem: 'Het ziet er goed uit, baas, ik bel terug'

door de deur

Ik heb de afgelopen 12 jaar mickeys met een schone huid verkocht

maanden of langer»