Never Was At All - Slim Dusty
С переводом

Never Was At All - Slim Dusty

Альбом
Looking Forward Looking Back
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
195600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Was At All , artiest - Slim Dusty met vertaling

Tekst van het liedje " Never Was At All "

Originele tekst met vertaling

Never Was At All

Slim Dusty

Оригинальный текст

They say I’m getting older and my hair is turnin' grey

They say I should be slowing down, give it all away

Living like a gypsy doesn’t bother me at all

And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

Now, I could’ve been a shearer and I could’ve been a vet

Could’ve been a lot of things, of this much you can bet

A man can sit there hangin' like a picture on the wall

But I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

Oh, Id sooner be 'has been' than a 'never was at all'

All my life I had a go, really had a ball

If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall

And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

When I look at that old suitcase and I think of how it was

The bad times and the good times, hey, and we did it just because

I know I had to try it and today I’m standing tall

Cause I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

Now, you won’t reach the finish line if you don’t ever start

You’ll never live and you’ll never love if you don’t have a heart

So don’t just sit there whinging mate, it’s no damn good at all

And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

Oh, Id sooner be 'has been' than a 'never was at all'

Give it everything I’d got, really had a ball

If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall

And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'

Oh laydee oh, laydee Oh, laydee

Перевод песни

Ze zeggen dat ik ouder word en dat mijn haar grijs wordt

Ze zeggen dat ik het rustiger aan moet doen, alles weggeven

Leven als een zigeuner stoort me helemaal niet

En ik zou eerder een 'is geweest' zijn dan een 'helemaal nooit geweest'

Nu, ik had een scheerder kunnen zijn en ik had een dierenarts kunnen zijn

Het hadden veel dingen kunnen zijn, op zoveel kun je wedden

Een man kan daar hangen als een foto aan de muur

Maar ik ben eerder een 'is geweest' dan een 'helemaal nooit'

Oh, het is eerder 'is geweest' dan een 'helemaal nooit'

Mijn hele leven heb ik het geprobeerd, ik had echt een bal

Als je de ladder niet beklimt, maat, dan kun je nooit vallen

En ik zou eerder een 'is geweest' zijn dan een 'helemaal nooit geweest'

Als ik naar die oude koffer kijk en denk aan hoe het was

De slechte tijden en de goede tijden, hé, en we deden het gewoon omdat

Ik weet dat ik het moest proberen en vandaag sta ik rechtop

Want ik ben eerder een 'is geweest' dan een 'helemaal nooit'

Nu bereik je de finish niet als je nooit begint

Je zult nooit leven en je zult nooit liefhebben als je geen hart hebt

Dus blijf niet zitten zeuren maat, het is helemaal niet goed

En ik zou eerder een 'is geweest' zijn dan een 'helemaal nooit geweest'

Oh, het is eerder 'is geweest' dan een 'helemaal nooit'

Geef het alles wat ik had, had echt een bal

Als je de ladder niet beklimt, maat, dan kun je nooit vallen

En ik zou eerder een 'is geweest' zijn dan een 'helemaal nooit geweest'

En ik zou eerder een 'is geweest' zijn dan een 'helemaal nooit geweest'

Oh laydee oh laydee Oh laydee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt