Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Gulf Rivers , artiest - Slim Dusty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Dusty
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
When the stock went overland
And with bronco ropes we’d brand
And the pack horses followed us around
We would sleep beneath the stars
And eat beneath the Coolibahs
Our dampers cooked in a hole dug in the ground
The tailers tail the horses
Along the water course
And brought them to the camp by break of day
As the morning star was rising
We’d be saddled up and riding
To muster up the fats to send away
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
Instrumental
We would muster on the plains
Without the help from aeroplanes
There was no drafting yards or loading ramps
And we’d hold them in a mob
Whilst the Campbells did his job
We’d draft them on the open cattle camp
We would take them up the river
To the place where we deliver
And watch them on the boundry overnight
In that cold and windy weather
We would hold that mob together
And hand them to the drover at first light
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
Big rivers you know Charlie big gull rivers
Hoe lang ik ernaar verlang terug te keren naar het golfland?
Waar ik jaren geleden met de Campbells reed
Waar het Mitchel-gras groeit
En de zuidenwind waait
Naar het land waar de grote rivieren stromen
Toen de voorraad over land ging
En met bronco-touwen zouden we brandmerken
En de roedelpaarden volgden ons rond
We zouden onder de sterren slapen
En eet onder de Coolibahs
Onze dempers gekookt in een gat dat in de grond is gegraven
De kleermakers volgen de paarden
Langs de waterloop
En bracht ze tegen het aanbreken van de dag naar het kamp
Terwijl de morgenster opkwam
We zouden worden opgezadeld en rijden
Om de vetten te verzamelen om weg te sturen
Hoe lang ik ernaar verlang terug te keren naar het golfland?
Waar ik jaren geleden met de Campbells reed
Waar het Mitchel-gras groeit
En de zuidenwind waait
Naar het land waar de grote rivieren stromen
Instrumentaal
We zouden op de vlaktes verzamelen
Zonder de hulp van vliegtuigen
Er waren geen tekenwerven of laadperrons
En we zouden ze in een menigte houden
Terwijl de Campbells zijn werk deden
We zouden ze opstellen op het open veekamp
We zouden ze de rivier op nemen
Naar de plaats waar we bezorgen
En bekijk ze 's nachts op de grens
In dat koude en winderige weer
We zouden die menigte bij elkaar houden
En geef ze bij het eerste licht aan de veedrijver
Hoe lang ik ernaar verlang terug te keren naar het golfland?
Waar ik jaren geleden met de Campbells reed
Waar het Mitchel-gras groeit
En de zuidenwind waait
Naar het land waar de grote rivieren stromen
Grote rivieren je kent Charlie grote meeuwenrivieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt