The Black Velvet Band - Slim Dusty, Barry Thornton

In a neat little town they call Belfast

Apprentice to trade I was bound

And many an hour of sweet happiness

Have I spent in that neat little town

I took a stroll down Broadway

Meaning not long for to stay

When who should I meet but a pretty fair maid

Coming along the pathway

Her eyes they shone like diamonds

I thought her the pride of the land

Her hair, it hung down in long tresses

Tied up with the black velvet band

I took a stroll with this pretty fair maid

And a gentleman passing us by

I could see that she meant a doing of him

By the look in her lovely black eyes

His watch she took from his pocket

And slyly placed it in my hand

I was taken in charge by a copper

Bad luck from the black velvet band

Her eyes they shone like diamonds

I thought her the pride of the land

Her hair, it hung down in long tresses

Tied up with the black velvet band

Before the Lord Mayor I was taken

«Your case, Sir, I plainly can see

And if I’m not greatly mistaken

You’re bound far over the sea»

It’s over the dark and blue ocean

Far away to Van Diemens Land

Far away from my friends and relations

Betrayed by the black velvet band

Her eyes they shone like diamonds

I thought her the pride of the land

Her hair, it hung down in long tresses

Tied up with the black velvet band

In een leuk stadje noemen ze Belfast

Leerling om te ruilen Ik was gebonden

En menig uur zoet geluk

Heb ik in dat nette stadje doorgebracht?

Ik maakte een wandeling over Broadway

Betekenis niet lang om te blijven

Wanneer moet ik anders dan een vrij eerlijke meid ontmoeten?

Komt langs het pad

Haar ogen straalden als diamanten

Ik vond haar de trots van het land

Haar haar, het hing naar beneden in lange lokken

Vastgebonden met de zwarte fluwelen band

Ik heb een wandeling gemaakt met deze mooie meid

En een heer die ons passeert

Ik kon zien dat ze een toedoen van hem bedoelde

Aan de blik in haar mooie zwarte ogen

Zijn horloge pakte ze uit zijn zak

En plaatste het geniepig in mijn hand

Ik kreeg de leiding over een koper

Pech van de zwartfluwelen band

Haar ogen straalden als diamanten

Ik vond haar de trots van het land

Haar haar, het hing naar beneden in lange lokken

Vastgebonden met de zwarte fluwelen band

Voor de Lord Mayor werd ik meegenomen

"Uw zaak, mijnheer, ik kan het duidelijk zien"

En als ik me niet erg vergis

Je bent ver over de zee gebonden»

Het is over de donkere en blauwe oceaan

Ver weg naar Van Diemensland

Ver weg van mijn vrienden en relaties

Verraden door de zwarte fluwelen band

Haar ogen straalden als diamanten

Ik vond haar de trots van het land

Haar haar, het hing naar beneden in lange lokken

Vastgebonden met de zwarte fluwelen band