The Last Battle - Skyforger

Northern winds blow ever stronger

Black storm clouds gather on the horizon

Nothing will remain as it was

Time has changed everything

Nothing will be as it was before

Time has changed everything

Hero’s name will vanish in depths of time

The story itself will be changed

Those who died will be forgotten

New grass will sprout from their bones

But still it is not the end

The battle rages on

There Kurbads stands

And fiercely fights

He will stop the sun in the sky

Turn the river against the stream if needed

Neither curses, nor afflictions can affect him

No black magic can do him harm

With courage he has survived it all

But now Black Rider stands before him

Kurbads lift his sword up high

Splits the ogre’s skull in two

Black Rider falls from his horse

That job is done at last!

And enemies run

As Earth burns beneath their feet

A new dawn approaches

Woven in golden rays

Black storm clouds scatter

And the sky is blue once again!

But the evil eye does not sleep, it sees all

Where the deep wound splits the shoulder

Snake still manages to spit her venom

Just before the hero kills her

Kurbads lifts his left hand and crushes the Snake Witch

Raises his right hand and cleaves ogre’s skull

And only then, killed by the Snake’s deadly venom

Falls down upon his sword and dies…

Noordelijke wind waait steeds sterker

Zwarte onweerswolken pakken zich samen aan de horizon

Niets blijft zoals het was

De tijd heeft alles veranderd

Niets zal zijn zoals het voorheen was

De tijd heeft alles veranderd

De naam van de held zal na verloop van tijd verdwijnen

Het verhaal zelf wordt gewijzigd

Degenen die stierven, worden vergeten

Nieuw gras zal uit hun botten ontspruiten

Maar toch is het niet het einde

Het gevecht gaat door

Daar staat Kurbads

En fel vecht

Hij zal de zon aan de hemel stoppen

Draai de rivier tegen de stroom in als dat nodig is

Noch vloeken, noch kwellingen kunnen hem beïnvloeden

Geen zwarte magie kan hem kwaad doen

Met moed heeft hij het allemaal overleefd

Maar nu staat Black Rider voor hem

Kurbads heffen zijn zwaard hoog op

Splitst de schedel van de boeman in twee

Zwarte Ruiter valt van zijn paard

Die klus is eindelijk geklaard!

En vijanden rennen

Terwijl de aarde onder hun voeten brandt

Een nieuwe dageraad nadert

Geweven in gouden stralen

Zwarte onweerswolken verspreiden zich

En de lucht is weer blauw!

Maar het boze oog slaapt niet, het ziet alles

Waar de diepe wond de schouder splijt

Snake slaagt er nog steeds in haar gif te spugen

Net voordat de held haar vermoordt

Kurbads heft zijn linkerhand op en verplettert de Snake Witch

Heft zijn rechterhand op en klieft de schedel van de boeman

En alleen dan, gedood door het dodelijke gif van de Slang

Valt neer op zijn zwaard en sterft...