Quantity Time - Skyclad

Yet another sluggard hour stumbles past

It’s no wonder life looks better through the bottom of a glass

These bitter litanies you keep repeating

Are verbal fingers down my mental blackboard screeching

Each moment in your company

Was of more quantity than quality

My hopes and dreams transparent phantoms

This Wayward Son’s Irrational Anthems

Not worth spending quantity time

Life is hunger, life is pain

Never ending quantity time

Toe the line, take the strain

Awake in bed in quantity time

Hate to say I told you so

Long time dead in quantity time

Next stop Hell, not far to go

My vision is obscured, blurred by tears of anger

These four walls a prison where I rot in stagnant languor

My broken heart screams out «someone repair me

Or please lay me in the cemetery»

'cause you’ve taken all that’s best, you see

So I’ll lay to rest the rest of me

You cannot hold a dream to ransom

Or silence my Irrational Anthem

Not worth spending quantity time

Life is hunger, life is pain

Never ending quantity time

Toe the line, take the strain

Awake in bed in quantity time

Hate to say I told you so

Long time dead in quantity time

Next stop Hell, not far to go

Er strompelt weer een lui uur voorbij

Het is geen wonder dat het leven er beter uitziet door de bodem van een glas

Deze bittere litanieën die je blijft herhalen

Krijsen verbale vingers op mijn mentale schoolbord?

Elk moment in uw bedrijf

Was van meer kwantiteit dan kwaliteit

Mijn hoop en dromen transparante fantomen

De irrationele volksliederen van deze eigenzinnige zoon

Niet de moeite waard om hoeveelheid tijd door te brengen

Het leven is honger, het leven is pijn

Nooit eindigende hoeveelheid tijd

Toe aan de lijn, neem de spanning

Wakker in bed in voldoende tijd

Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei

Lange tijd dood in hoeveelheid tijd

Volgende stop Hell, niet ver te gaan

Mijn zicht is verduisterd, wazig door tranen van woede

Deze vier muren een gevangenis waar ik rot in stilstaande loomheid

Mijn gebroken hart schreeuwt "iemand repareert me"

Of leg me alsjeblieft op het kerkhof»

want je hebt al het beste genomen, zie je

Dus ik zal liggen om de rest van mij te laten rusten

Je kunt een droom niet vasthouden om losgeld te vragen

Of zet mijn irrationele volkslied stil

Niet de moeite waard om hoeveelheid tijd door te brengen

Het leven is honger, het leven is pijn

Nooit eindigende hoeveelheid tijd

Toe aan de lijn, neem de spanning

Wakker in bed in voldoende tijd

Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei

Lange tijd dood in hoeveelheid tijd

Volgende stop Hell, niet ver te gaan