Hieronder staat de songtekst van het nummer Men of Straw , artiest - Skyclad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skyclad
I pray that soon the blessed meek their world shall inherit
When all of these bastards are judged by their merits
And called to account for the acts they’ve committed
The jury their victims, no sins are omitted
I’d gladly burn these men of straw who beat the weakest hardest
They sow the seeds of misery, let children reap the harvest
The lowest of the low are they, not fit to share our planet
They are not men but beasts indeed, so take this beast and hang it
Suffer the children, unseen and unheard
Who live in the dark closets where skeletons stirred
Behind mental parapets feelings lay hidden
They cried out for nothing and nothing were given
Why is it so hard to comprehend
They should not be released to re-offend
I think instead that they should take the place
Of the animals dissected by this so called human race
The time has come to take these scum and set a fine example
The only problem is I fear no punishment is ample
Now I am not a violent man but it would give me pleasure
To watch these vermin crucified then kill them at my leisure
They rob the young of innocence and then show no repentance
We should relieve them from their lives, the crime befits the sentence
Instead set free to hurt again for reasons I can’t figure
Just line them all against the wall and let me pull the trigger
Ik bid dat spoedig de gezegende zachtmoedigen hun wereld zullen erven
Wanneer al deze klootzakken worden beoordeeld op hun verdiensten
En ter verantwoording geroepen voor de daden die ze hebben begaan
De jury hun slachtoffers, geen zonden worden weggelaten
Ik zou graag deze mannen van stro verbranden die de zwaksten het hardst verslaan
Ze zaaien het zaad van ellende, laten kinderen de oogst binnenhalen
Het laagste van het laagste zijn ze, niet geschikt om onze planeet te delen
Het zijn geen mannen maar beesten, dus neem dit beest en hang het op
Lijd de kinderen, ongezien en ongehoord
Die in de donkere kasten wonen waar skeletten bewogen?
Achter mentale borstweringen lagen gevoelens verborgen
Ze schreeuwden om niets en er werd niets gegeven
Waarom is het zo moeilijk te begrijpen?
Ze mogen niet worden vrijgelaten om opnieuw een overtreding te begaan
Ik denk dat ze in plaats daarvan de plaats moeten innemen
Van de dieren die door dit zogenaamde mensenras zijn ontleed
De tijd is gekomen om dit uitschot te nemen en een goed voorbeeld te geven
Het enige probleem is dat ik vrees dat geen straf genoeg is
Nu ben ik geen gewelddadige man, maar het zou me plezier geven
Om te zien hoe dit ongedierte gekruisigd wordt, dood ze dan op mijn vrije tijd
Ze beroven de jongeren van hun onschuld en tonen vervolgens geen berouw
We moeten ze van hun leven verlossen, de misdaad past bij de straf
In plaats daarvan vrijlaten om opnieuw pijn te doen om redenen die ik niet kan achterhalen
Zet ze allemaal tegen de muur en laat mij de trekker overhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt