Desperanto (A Song for Europe?) - Skyclad
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperanto (A Song for Europe?) , artiest - Skyclad met vertaling
Tekst van het liedje " Desperanto (A Song for Europe?) "
Originele tekst met vertaling
Desperanto (A Song for Europe?)
Skyclad
Оригинальный текст
This is our song for Europe
I thought we saw the borders fall?
Guerre sans Frontiers
And it seems nothing changed here at all
They’re building a Tower of Babel in Brussels
It’s called the Euromisery
And once we’re inside they’ll take us for a ride
Placing life and death decisions
In the hands of politicians
Poltroons playing judge and jury
Like alcoholics in a brewery
Ich verstehe nicht
Je ne comprends pas
No comprendo
I don’t understand
This is our anthem of nations
Another treaty signed in vain
It’s a knockout!
Hope falls to the canvas again
It’s an uncommon market, we’re all eurosexual
I want an E.C. lay
And when I’m inside she’ll take me for a ride
Passing laws on moral issues
Sticky fingers holding tissues
Pyromaniacs with fire
Who light the fuse and then retire
Non capisco
No entiendo
I don’t understand
This is our song for Europe
I thought we saw the borders fall?
Guerre sans Frontiers
And it seems nothing changed here at all
A well cultured vulture feathers his nest
It’s a chalet near Aix-en-Provence
The Porche he drives has been paid for with lives
Starve the pure and feed corruption
Walk the path to self destruction
Open old wounds, turn them septic
Save us all from Euro-sceptics
Ich verstehe nicht
Je ne comprends pas
No comprendo
I don’t understand
This is our anthem of nations
Another treaty signed in vain
It’s a knockout
Hope falls to the canvas again
Guerre sans Frontiers!
It’s a knockout!
Hope falls to the canvas again
Перевод песни
Dit is ons nummer voor Europa
Ik dacht dat we de grenzen zagen vallen?
Guerre sans Frontiers
En het lijkt erop dat hier helemaal niets is veranderd
Ze bouwen een Toren van Babel in Brussel
Het heet de Euromisery
En als we eenmaal binnen zijn, nemen ze ons mee voor een ritje
Beslissingen over leven en dood plaatsen
In de handen van politici
Poltroons spelen rechter en jury
Zoals alcoholisten in een brouwerij
Ich verstehe nicht
Je ne compreds pas
Geen compredo
Ik begrijp het niet
Dit is ons volkslied
Weer een verdrag tevergeefs ondertekend
Het is een knock-out!
Hoop valt weer op het doek
Het is een ongewone markt, we zijn allemaal euroseksueel
Ik wil een E.C. lay
En als ik binnen ben, neemt ze me mee voor een ritje
Wetten aannemen over morele kwesties
Kleverige vingers die tissues vasthouden
Pyromanen met vuur
Wie steekt de lont aan en gaat dan met pensioen?
niet capisco
Geen entiendo
Ik begrijp het niet
Dit is ons nummer voor Europa
Ik dacht dat we de grenzen zagen vallen?
Guerre sans Frontiers
En het lijkt erop dat hier helemaal niets is veranderd
Een goed gekweekte gier bevedert zijn nest
Het is een chalet in de buurt van Aix-en-Provence
De veranda waarin hij rijdt, is met levens betaald
Verhongeren de pure en voeden corruptie
Bewandel het pad naar zelfvernietiging
Open oude wonden, maak ze septisch
Red ons allemaal van eurosceptici
Ich verstehe nicht
Je ne compreds pas
Geen compredo
Ik begrijp het niet
Dit is ons volkslied
Weer een verdrag tevergeefs ondertekend
Het is een knock-out
Hoop valt weer op het doek
Guerre zonder grenzen!
Het is een knock-out!
Hoop valt weer op het doek
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt