Hieronder staat de songtekst van het nummer Boys in Blue , artiest - Skittles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skittles
Please just stop talking
Cause they won’t find us if you do
All the silly boys in blue
All the silly boys in blue
Please just stop talking
Cause they won’t find us if you do
All the silly boys in blue
All the silly boys in blue
I knew one guy called Johnny
He was on it man
He made five oners a day
Shifting Os and Bs on the local estate
When he was young, his dad ran away
So he barely remembers his face
But his mum said he looks like Chris
Without his brace
You see, Chris was his little brother
Always out and about
Running his big mouth
And Johnny was Chris' idol
And Johnny knew Chris' big mouth
Would land him inside if he didn’t stay silent
Cause Chris was always causing beef
And Chris weren’t even violent
He just knew that Johnny would be right beside him
If anyone tried to fight him, it’s the cycle
Please just stop talking
Cause they won’t find us if you do
All the silly boys in blue
All the silly boys in blue
Please just stop talking
Cause they won’t find us if you do
All the silly boys in blue
All the silly boys in blue
Johnny got onto the white
He was shotting green by day
And white by night
Seemed like it was all going alright, until
Late one night
One guy on a bike rolled up with a knife
And he held it right to the side of his eyes
And told him these are my sides
And you don’t know none of my guys
The result of Chris
When he’s pissed
He’s a wise guy
See, Chris went school with the little brother of the guy with the knife
Told him his life
They were tight
And the kid told Chris that his bro had a knife
And Chris was like «Yeah, my bro shots white»
When the kid’s bro heard outside
And that night Johnny got knifed
Please just stop talking
Cause they won’t find us if you do
All the silly boys in blue
All the silly boys in blue
Johnny died, a single stab to the abdomen
Chris knew where he kept his bags
So he grabbed for them
Just thinking he didn’t want his mum or the police to have them
But when he goes back
There’s a strap with them
He couldn’t believe Johnny was that hidden
But now he’s got a beef with the little brother of the guy
With the knife
Maybe he should pack with him
So he left that day
Ten bags with him
Came back in all fresh clothes
And a bag full of fat rhythm
Didn’t know cash was that given
Two years later, stacks risen
I mean, Johnny died
So nothing’ll put him off shottin', if that didn’t
You can’t compare that to prison
It’s your worst nightmare
But for Chris, just think
It isn’t
Stop alsjeblieft met praten
Omdat ze ons niet zullen vinden als je dat doet
Alle gekke jongens in het blauw
Alle gekke jongens in het blauw
Stop alsjeblieft met praten
Omdat ze ons niet zullen vinden als je dat doet
Alle gekke jongens in het blauw
Alle gekke jongens in het blauw
Ik kende een man die Johnny heette
Hij was bezig man
Hij maakte vijf oners per dag
Os en B's verschuiven op het lokale landgoed
Toen hij jong was, rende zijn vader weg
Dus hij herinnert zich zijn gezicht amper
Maar zijn moeder zei dat hij op Chris lijkt
Zonder zijn beugel
Zie je, Chris was zijn kleine broertje
Altijd op pad
Zijn grote mond laten draaien
En Johnny was het idool van Chris
En Johnny kende de grote mond van Chris
Zou hem binnen brengen als hij niet zweeg
Want Chris veroorzaakte altijd rundvlees
En Chris was niet eens gewelddadig
Hij wist gewoon dat Johnny naast hem zou staan
Als iemand hem probeerde te bevechten, is het de cyclus
Stop alsjeblieft met praten
Omdat ze ons niet zullen vinden als je dat doet
Alle gekke jongens in het blauw
Alle gekke jongens in het blauw
Stop alsjeblieft met praten
Omdat ze ons niet zullen vinden als je dat doet
Alle gekke jongens in het blauw
Alle gekke jongens in het blauw
Johnny stapte op de witte
Overdag werd hij groen
En wit bij nacht
Het leek allemaal goed te gaan, totdat
Laat op de avond
Een man op een fiets rolde op met een mes
En hij hield het recht aan de zijkant van zijn ogen
En vertelde hem dat dit mijn kanten zijn
En je kent geen van mijn jongens
Het resultaat van Chris
Als hij boos is
Hij is een wijze man
Kijk, Chris ging naar school met het kleine broertje van de man met het mes
Vertelde hem zijn leven
Ze waren strak
En de jongen vertelde Chris dat zijn broer een mes had
En Chris was als "Ja, mijn bro foto's wit"
Toen de broer van het kind buiten hoorde
En die nacht werd Johnny neergestoken
Stop alsjeblieft met praten
Omdat ze ons niet zullen vinden als je dat doet
Alle gekke jongens in het blauw
Alle gekke jongens in het blauw
Johnny stierf, een enkele steek in de buik
Chris wist waar hij zijn tassen bewaarde
Dus hij greep naar hen
Ik dacht gewoon dat hij niet wilde dat zijn moeder of de politie ze had
Maar als hij teruggaat?
Er zit een riem bij
Hij kon niet geloven dat Johnny zo verborgen was
Maar nu heeft hij ruzie met het kleine broertje van de man
Met het mes
Misschien moet hij met hem inpakken
Dus hij vertrok die dag
Tien tassen bij hem
Kwam terug in alle frisse kleren
En een tas vol vet ritme
Wist niet dat er contant geld werd gegeven
Twee jaar later stegen de stapels
Ik bedoel, Johnny stierf
Dus niets zal hem ervan weerhouden om te schieten, als dat niet zo was
Je kunt dat niet vergelijken met de gevangenis
Het is je ergste nachtmerrie
Maar voor Chris, denk eens na
Het is niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt