(For Real) He Don't Own Me - Skillz
С переводом

(For Real) He Don't Own Me - Skillz

Альбом
The Million Dollar Backpack
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
201550

Hieronder staat de songtekst van het nummer (For Real) He Don't Own Me , artiest - Skillz met vertaling

Tekst van het liedje " (For Real) He Don't Own Me "

Originele tekst met vertaling

(For Real) He Don't Own Me

Skillz

Оригинальный текст

I remember that day

like yesterday

When I first saw baby girl

around the way

But the guy that she went can’t be her man

'cause if she was my girl

I be holdin' her hand

So I just starred at her

and held my spot

Thinkin' damn this man don’t know what he got

She was way pass hot and then flashed me a grin

So that means she wish she wasn’t with him

So I, played it smooth and I winked at her???

ly

Is it me or she just wink back at me

Now I ain’t sayin' that dude don’t matter

but should I feel bad

'cause I really wanna have her

She was more than just a pretty face (oh well)

Maybe another time, another place

Until then you already know the deal

But he don’t, own me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(no he don’t own me)

But he don’t, own me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(he don’t own me)

Uh,

Wow

This feels so strange

and I didn’t even get your name

You make me wanna sing about ya

I mean you a queen so you need a king around ya

he probably thinkin'

be safe be sure

You ain’t learned lil' mama what ya waitin' for

Maybe he holdin' steady

Or maybe he gone do it when he get ready

I ain’t plottin'

for you to drop him

I’m just sayin' exercise ya options

Until then, you already know the deal

But he don’t, own me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(no he don’t own me)

But he don’t, own me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(he don’t own me)

She said

???

enough space

waitin' for you take his place

'cause ain’t no rings on

my finger

really it ain’t that serious (Noo)

That’s just part of the game

Really I think it’s cool to claim

Tell me what’s ya name?

(Skillz)

Nice to meet you,

my name is Skillz

'Cause he don’t own me

(for real) For real

(for real) For reeal

(no he don’t own me)

(Chorus x4)

But he don’t, own me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(he don’t own me)

But he don’t, own me for real

You know he don’t owe me for real

(for real) For real

(for real) For reeal

(no he don’t own me)

(Skillz)

(You know he don’t own you for real) x8

For real

For reeal

No he don’t, own me for real

For real

For reeal

No He don’t, own me for real

Перевод песни

Ik herinner me die dag

zoals gisteren

Toen ik het meisje voor het eerst zag

onderweg

Maar de man die ze ging kan niet haar man zijn

want als ze mijn meisje was

Ik houd haar hand vast

Dus ik speelde gewoon naar haar

en hield mijn plek vast

Denken verdomme deze man weet niet wat hij heeft

Ze was veel te heet en wierp me toen een grijns toe

Dus dat betekent dat ze wenste dat ze niet bij hem was

Dus ik speelde het soepel en ik knipoogde naar haar???

ly

Ligt het aan mij of knipoogt ze gewoon naar me?

Nu zeg ik niet dat die gast er niet toe doet

maar moet ik me slecht voelen?

want ik wil haar echt hebben

Ze was meer dan alleen een mooi gezicht (nou ja)

Misschien een andere keer, een andere plaats

Tot die tijd ken je de deal al

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(nee hij bezit mij niet)

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(hij bezit mij niet)

eh,

Wauw

Dit voelt zo vreemd

en ik kreeg niet eens je naam

Je zorgt ervoor dat ik over je wil zingen

Ik bedoel je een koningin, dus je hebt een koning om je heen nodig

hij denkt waarschijnlijk

wees veilig wees zeker

Je hebt mama niet geleerd waar je op wacht

Misschien houdt hij zich vast?

Of misschien is hij het gaan doen als hij klaar is?

ik ben niet aan het plotten

voor jou om hem te laten vallen

Ik zeg alleen maar oefen je opties

Tot die tijd ken je de deal al

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(nee hij bezit mij niet)

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(hij bezit mij niet)

Ze zei

???

genoeg ruimte

wacht tot je zijn plaats inneemt

want er is geen ringen aan

mijn vinger

echt het is niet zo serieus (Noo)

Dat is slechts een deel van het spel

Ik vind het echt cool om te beweren

Vertel me wat is je naam?

(Skillz)

Leuk om je te ontmoeten,

mijn naam is Skillz

Omdat hij niet van mij is

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(nee hij bezit mij niet)

(koor x4)

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(hij bezit mij niet)

Maar dat doet hij niet, hij bezit me echt

Je weet dat hij me niet echt iets schuldig is

(voor echt) Voor echt

(voor echt) Voor echt

(nee hij bezit mij niet)

(Skillz)

(Je weet dat hij je niet echt bezit) x8

Echt

voor echt

Nee, dat doet hij niet, hij bezit me echt!

Echt

voor echt

Nee hij niet, hij bezit me echt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt