Paramilitar - Ska-P

Paramilitar - Ska-P

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paramilitar , artiest - Ska-P met vertaling

Tekst van het liedje " Paramilitar "

Originele tekst met vertaling

Paramilitar

Ska-P

Originele tekst

Situación de alarma, américa latina muere

El ejercito zapatista va cogiendo poder

Todos los indígenas son presos del fascismo

Con un pañuelo van cubriendo su tez

Terrorista, xenófobo, racista

Ese kacique no quiere comprender

Que la represión es el reflejo del fascista

Que todo el pueblo unido se echará a la montaña zapatista

Todos bienvenidos a la fría realidad

Todos bienvenidos al territorio libertad

Todos bienvenidos al encuentro de la dignidad

Todos con zapata, rebeldía, solidaridad

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Comienza a amanecer en el sureste mexicano

Y el subcomandante marcos le responde al poder

Por toda la injustia, violación y asesinato

Alza su voz, el pueblo debe saber

No hay fronteras, ni patria, ni bandera

Nada en el mundo le podrá detener

La revolución ha comenzado ya en chiapas

La humanidad y en contra de la represión del capital

Todos bienvenidos a la fría realidad

Todos bienvenidos al territorio libertad

Todos bienvenidos al encuentro de la dignidad

Todos con zapata, rebeldía, solidaridad

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Los paramilitares asesinan campesinos

Y el gobierno mexicano nada quiere saber

La esperanza de los indios está latente en la guerrilla

Hombres y mujeres con zapata, rebeldía, solidaridad

Todos bienvenidos a la fría realidad

Todos bienvenidos al territorio libertad

Todos bienvenidos al encuentro de la dignidad

Todos con zapata, rebeldía, solidaridad

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Al paramilitar tenemos que eliminar

Paramilitar, ¡racista criminal!

Liedvertaling

Situatie van alarm, Latijns-Amerika sterft

Het Zapatista-leger wint aan macht

Alle inheemse volkeren zijn gevangenen van het fascisme

Met een zakdoek bedekken ze hun teint

Terrorist, xenofoob, racist

Die kacique wil het niet begrijpen

Die repressie is de weerspiegeling van de fascist

Dat alle verenigde mensen zich in de Zapatista-berg zullen werpen

Iedereen welkom in de koude realiteit

Iedereen welkom in vrijheidsgebied

Iedereen welkom op de bijeenkomst van waardigheid

Iedereen met een schoen, rebellie, solidariteit

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

Het begint te dagen in het zuidoosten van Mexico

En ondercommandant Marcos reageert op macht

Voor al het onrecht, verkrachting en moord

Verhef je stem, de mensen moeten het weten

Er zijn geen grenzen, geen thuisland, geen vlag

Niets ter wereld kan je stoppen

De revolutie is al begonnen in Chiapas

De mensheid en tegen de onderdrukking van het kapitaal

Iedereen welkom in de koude realiteit

Iedereen welkom in vrijheidsgebied

Iedereen welkom op de bijeenkomst van waardigheid

Iedereen met een schoen, rebellie, solidariteit

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

De paramilitairen doden boeren

En de Mexicaanse regering wil niets weten

De hoop van de Indianen is latent aanwezig in de guerrilla

Mannen en vrouwen met schoen, rebellie, solidariteit

Iedereen welkom in de koude realiteit

Iedereen welkom in vrijheidsgebied

Iedereen welkom op de bijeenkomst van waardigheid

Iedereen met een schoen, rebellie, solidariteit

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

We moeten de paramilitairen elimineren

Paramilitaire, criminele racist!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt