Hieronder staat de songtekst van het nummer A Chitón , artiest - Ska-P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ska-P
Callad!
A chitón, a chitón corderos
Callad!
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos.
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Callad!
A chitón, a chitón corderos
Callad!
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos.
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
¿Por qué hacen del estado su cortijo personal?
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, no gritarás
Leyes que reprimen y permiten censurar
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, te dolerá-ia-ia
Ye, ye, ye
Y no hay mordaza que nos silencie
Y nos impida poder soñar
Hacer del mundo un mejor lugar
Y convivir en diversidad
Que no hay barrera que nos detenga
Y no hay tirano que sea inmorta-ia-ial
Callad
A chitón, a chitón corderos
Callad
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Cuida’o con lo que piensas, que te pueden encerrar
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, no gritarás
Controlarán tu vida, violarán tu intimidad
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, te dolerá-ia-ia
Ye, ye, ye
Y no hay mordaza que nos silencie
Y nos impida poder soñar
Hacer del mundo un mejor lugar
Y convivir en diversidad
Que no hay barrera que nos detenga
Y no hay tirano que sea inmorta-ia-ial
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Por lerdos, indecentes, por reprimir las mentes
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Por censurar al disidente
Callad
A chitón, a chitón corderos
Callad
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Endurecer las penas y más legislación
Fortalecer la represión
Oh, oh, oh, oh, oh
Gastar en funcionarios que nos golpearán
Pero jamas nos callarán
Oh, oh, oh, oh, oh
Endurecer las penas y más legislación
Fortalecer la represión
Oh, oh, oh, oh, oh
Gastar en funcionarios que nos golpearán
Pero jamas nos callarán
Oh, oh, oh, oh, oh
Hou je mond!
Naar chiton, naar chitonlammeren
Hou je mond!
Een chiton, een chiton met repressie
De zwermen kraaien van de grote dictator vliegen nog steeds
Naar chiton, naar chitonlammeren.
Stil
Een chiton, een chiton met repressie
Schreeuw tot je stem sterft
Hou je mond!
Naar chiton, naar chitonlammeren
Hou je mond!
Een chiton, een chiton met repressie
De zwermen kraaien van de grote dictator vliegen nog steeds
Naar chiton, naar chitonlammeren.
Stil
Een chiton, een chiton met repressie
Schreeuw tot je stem sterft
Waarom maken ze van de staat hun persoonlijke boerderij?
In naam van onze veiligheid
De mond gesnoerd, de mond gesnoerd, je zult niet schreeuwen
Wetten die censuur onderdrukken en toestaan
In naam van onze veiligheid
Mond gesnoerd, mond gesnoerd, het zal pijn doen
ja ja ja
En er is geen grap die ons het zwijgen oplegt
En voorkomen dat we kunnen dromen
Maak de wereld een betere plaats
En naast elkaar bestaan in diversiteit
Dat er geen barrière is om ons te stoppen
En er is geen tiran die onsterfelijk is-ia-ial
hou je mond
Naar chiton, naar chitonlammeren
hou je mond
Een chiton, een chiton met repressie
De zwermen kraaien van de grote dictator vliegen nog steeds
Naar chiton, naar chitonlammeren
Stil
Een chiton, een chiton met repressie
Schreeuw tot je stem sterft
Pas op met wat je denkt, ze kunnen je opsluiten
In naam van onze veiligheid
De mond gesnoerd, de mond gesnoerd, je zult niet schreeuwen
Ze zullen je leven beheersen, ze zullen je privacy schenden
In naam van onze veiligheid
Mond gesnoerd, mond gesnoerd, het zal pijn doen
ja ja ja
En er is geen grap die ons het zwijgen oplegt
En voorkomen dat we kunnen dromen
Maak de wereld een betere plaats
En naast elkaar bestaan in diversiteit
Dat er geen barrière is om ons te stoppen
En er is geen tiran die onsterfelijk is-ia-ial
Naar de pyloon, naar de pyloon
Iedereen naar de pyloon (Iedereen naar de pyloon)
Naar de pyloon, naar de pyloon
Iedereen naar de pyloon (Iedereen naar de pyloon)
Voor saai, onfatsoenlijk, voor het onderdrukken van geesten
Naar de pyloon, naar de pyloon
Iedereen naar de pyloon (Iedereen naar de pyloon)
Naar de pyloon, naar de pyloon
Iedereen naar de pyloon (Iedereen naar de pyloon)
Voor het censureren van de dissident
hou je mond
Naar chiton, naar chitonlammeren
hou je mond
Een chiton, een chiton met repressie
De zwermen kraaien van de grote dictator vliegen nog steeds
Naar chiton, naar chitonlammeren
Stil
Een chiton, een chiton met repressie
Schreeuw tot je stem sterft
Strengere straffen en meer wetgeving
Versterk de repressie
Oh Oh oh oh oh
Uitgaven voor ambtenaren die ons in elkaar slaan
Maar ze zullen ons nooit het zwijgen opleggen
Oh Oh oh oh oh
Strengere straffen en meer wetgeving
Versterk de repressie
Oh Oh oh oh oh
Uitgaven voor ambtenaren die ons in elkaar slaan
Maar ze zullen ons nooit het zwijgen opleggen
Oh Oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt