La Fábrica - Ska-P
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Fábrica , artiest - Ska-P met vertaling
Tekst van het liedje " La Fábrica "
Originele tekst met vertaling
La Fábrica
Ska-P
Оригинальный текст
No te puedes quejar
La vida está muy mal
Otro puede hacerlo por ti
El miedo a mendigar puede legitimar
El silencio del esclavo en la fábrica
Vuelve a comenzar, con puntualidad
A sonar la misma canción
Hay que resistir para subsistir
Al ritmo coordinado, todos
¡En la fábrica!
Puedes reventar de asco y ansiedad
Pero jamás pierdas el compás
Eres propiedad de un contrato laboral
Con condiciones infrahumanas
¡En la fábrica!
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado, tu tiempo ya llega al final
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado y no te has entera’o
Puedes entregar tu felicidad
Y aceptar con resignación
Que esta sociedad es piramidal
Y tú estás en la base pringando
¡En la fábrica!
También puedes gritar, puedes pelear
Apelando a tu dignidad
Es bueno recordar la contrariedad
Los grilletes se fabrican
¡En las fábricas!
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado, tu tiempo ya llega al final
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado y no te has entera’o
La esclavitud se puede maquillar
Y mantenerse en el tiempo en la eternidad
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado, tu tiempo ya llega al final
Arrendados por mantener la vida
Atrapados lamiendo tus heridas
Torturados bajo la vara del patrón
Te han utilizado y no te has entera’o
Te han robado tu vida
Te han robado tu tiempo
Te han robado la vida
Te han robado tu tiempo
Te han robado la vida
Te han robado tu tiempo
Te han robado la vida
Te han robado tu tiempo
Te están robando la vida
Te están robando tu tiempo
Te están robando la vida
Te están robando tu tiempo
Перевод песни
Je mag niet klagen
het leven is erg slecht
iemand anders kan het voor je doen
Angst om te bedelen kan legitimeren
De stilte van de slaaf in de fabriek
Begin opnieuw, stipt
Om hetzelfde nummer af te spelen
Je moet weerstand bieden om te overleven
In het gecoördineerde tempo, allemaal
In de fabriek!
Je kunt barsten van walging en angst
Maar mis nooit de beat
U bent in het bezit van een arbeidsovereenkomst
met onmenselijke omstandigheden
In de fabriek!
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Je bent gebruikt, je tijd loopt ten einde
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Ze hebben je gebruikt en je bent er niet achter gekomen
Jij kunt je geluk bezorgen
En accepteer met ontslag
Dat deze samenleving piramidaal is
En jij bent aan het pingen
In de fabriek!
Je kunt ook schreeuwen, je kunt vechten
Een beroep doen op je waardigheid
Het is goed om de teleurstelling te onthouden
De sluitingen zijn vervaardigd
In de fabrieken!
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Je bent gebruikt, je tijd loopt ten einde
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Ze hebben je gebruikt en je bent er niet achter gekomen
Slavernij kan worden verzonnen
En blijf in de tijd in de eeuwigheid
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Je bent gebruikt, je tijd loopt ten einde
Verhuurd voor levensonderhoud
Betrapt op het likken van je wonden
Gemarteld onder de staf van de baas
Ze hebben je gebruikt en je bent er niet achter gekomen
Ze hebben je leven gestolen
Ze hebben je tijd gestolen
Ze hebben je leven gestolen
Ze hebben je tijd gestolen
Ze hebben je leven gestolen
Ze hebben je tijd gestolen
Ze hebben je leven gestolen
Ze hebben je tijd gestolen
Ze stelen je leven
Ze stelen je tijd
Ze stelen je leven
Ze stelen je tijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt