Hieronder staat de songtekst van het nummer Marlène , artiest - Sinsémilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinsémilia
Oh Marlène, les cœurs saignent
Et s’accrochent en haut de tes bas
Oh Marlène dans tes veines
Coule l’amour des soldats
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est la chaleur de ta voix
Qui les apaise et les traîne
Jusqu’en dehors des combats
Oh Marlène, c’est la haine
Qui nous a emmenés là
Mais Marlène dans tes veines
Coule l’amour des soldats
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est dans le creux de tes bras
Qu’ils s’abandonnent et qu’ils brûlent
Comme la clope entre tes doigts
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est la chaleur de ta voix
Qui les apaise et les traîne
Jusqu’en dehors des combats
Oh Marlène (x2)
Oh Marlene, harten bloeden
En klamp je vast aan de bovenkant van je kousen
Oh Marlene in je aderen
Zink de liefde van de soldaten
Ze wanneer ze sterven of in slaap vallen
Het is de warmte van je stem
Wie kalmeert ze en sleept ze mee
Tot buiten de gevechten
Oh Marlene, het is haat
Wie heeft ons daarheen gebracht
Maar Marlene in je aderen
Zink de liefde van de soldaten
Ze wanneer ze sterven of in slaap vallen
Het is in de holte van je armen
Laat ze zich overgeven en branden
Zoals de sigaret tussen je vingers
Ze wanneer ze sterven of in slaap vallen
Het is de warmte van je stem
Wie kalmeert ze en sleept ze mee
Tot buiten de gevechten
Oh Marleen (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt