La Flamme - Sinsémilia

Écoute ça

Sinsemilia lâche sa rage sur l’antifacho style

Ready?

Aim, fire !

Je reviens exprimer mes peurs et ma colère

Je ressens l’urgence, même si ma peau est claire

J’entends les gens dire «Ouh là, les fachos reviennent «Ces gens là n’ont pas tort mais sont en retard d’une guerre

Les fachos, les fachos sont là

S’il faut le voir pour le croire, ouvre les yeux, regarde

Les fachos, les fachos sont là

Rends-toi compte du danger ou relis tes livres d’histoire

Car pour moi c’est clair, clair, le borgne ou Hitler

C’est du pareil, du pareil, du pareil au même

L’un a eu l’pouvoir l’autre pas encore mais c’est la même de-mer

Les mêmes mensonges, les mêmes magouilles, le même amour de la haine

Oui pour moi c’est clair, clair, le borgne ou Hitler

C’est du pareil, du pareil, du pareil au même

Sauf que 50 ans après le diable ne parle plus allemand

Son immonde bla-bla, il le gerbe en cé-fran

Ses mots sentent la mort et viennent hanter mes tympans

Il faut le réduire au silence pendant qu’il est encore temps

Ça fait trop trop longtemps qu’ils avancent

J’les vois au pouvoir dans certaines grandes villes de France

Ça fait trop longtemps qu’ils avancent

Alors, j’en appelle à la résistance !!

La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi

Dans trop d’endroits le feu a pris

Faut-il qu’la moitié du pays brûle pour qu’on combatte l’incendie?

La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi

Dans trop d’endroits le feu a pris

Faut-il que tout le pays brûle pour qu’on combatte l’incendie?

J’ai chek la vibes de Vitrolles, j’ai vu la police municipale

Diplomatie minimale, provocation maximale

Retour légal aux règles du règne animal

Ils se voudraient lions mais ne restent que chacals

Mais l’histoire a montré qu’les chacals peuvent faire mal

Très mal, dépasser l’abominable

J’sais qu’ils préparent leur arsenal

Pour une nouvelle guerre tribale

Déjà parfois résonnent les balles

Leur route est jonchée d’cadavres

Mais les gens s’habituent, leur présence est banale

J’débarque au mic' et j’rêve d’un sursaut radical

Ne plus entendre parler de discrimination raciale

J’connais bien cette histoire elle mène droit aux chambres à gaz

(Tous ensemble) We’ve got to fight them

(Tous ensemble) We’ve got to stop them

(Tous ensemble) We’ve got to fight them

(Tous ensemble) Stop them now

Stop them now, right now

Eh t’sais quoi?

La nuit dernière j’ai rêvé

Qu’on était tous devenus pompiers

Rassemblés par milliers et qu’on venait

Pisser sur la flamme, pisser sur la flamme

Pisser sur la flamme

On v’nait pour pisser sur la flamme

Pisser sur la flamme, pisser sur la flamme

Pisser sur la flamme

On v’nait pour pisser sur la flamme

Luisteren naar dit

Sinsemilia ontketent zijn woede op antifacho-stijl

Klaar?

Liefde, vuur!

Ik kom terug om mijn angsten en mijn woede te uiten

Ik voel de urgentie, ook al is mijn huid helder

Ik hoor mensen zeggen "Wauw, de facho's komen terug" Deze mensen hebben geen ongelijk, maar ze zijn te laat voor een oorlog

De facho's, de facho's zijn er

Als je het moet zien om het te geloven, open je ogen, kijk

De facho's, de facho's zijn er

Realiseer je het gevaar of herlees je geschiedenisboeken

Want voor mij is het duidelijk, duidelijk, de eenogige of Hitler

Het is hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde

De ene had de kracht de andere nog niet maar het is dezelfde de-mer

Dezelfde leugens, dezelfde trucs, dezelfde liefde voor haat

Ja voor mij is het duidelijk, duidelijk, de eenogige of Hitler

Het is hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde

Behalve dat 50 jaar later de duivel geen Duits meer spreekt

Zijn smerige bla-bla, hij gooit het in ce-fran

Zijn woorden ruiken naar de dood en spoken door mijn trommelvliezen

Het moet tot zwijgen worden gebracht nu er nog tijd is

Ze zijn al te lang bezig

Ik zie ze aan de macht in sommige grote steden van Frankrijk

Ze zijn al te lang bezig

Dus ik roep op tot verzet!!

De vlam, de vlam groeide, groeide, groeide

Op te veel plaatsen heeft het vuur gegrepen

Moeten we het halve land platbranden om het vuur te bestrijden?

De vlam, de vlam groeide, groeide, groeide

Op te veel plaatsen heeft het vuur gegrepen

Moet het hele land branden om het vuur te bestrijden?

Ik controleerde de vibes van Vitrolles, ik zag de gemeentepolitie

Minimale diplomatie, maximale provocatie

Juridische terugkeer naar de regels van het dierenrijk

Ze zouden graag leeuwen willen zijn, maar blijven alleen jakhalzen

Maar de geschiedenis heeft aangetoond dat jakhalzen pijn kunnen doen

Heel erg, overwin het afschuwelijke

Ik weet dat ze hun arsenaal voorbereiden

Voor een nieuwe stammenoorlog

Soms klinken de kogels al

Hun weg is bezaaid met lijken

Maar mensen wennen eraan, hun aanwezigheid is banaal

Ik kom bij de microfoon' en ik droom van een radicale sprong

Stop met horen over rassendiscriminatie

Ik ken dit verhaal goed, het leidt rechtstreeks naar de gaskamers

(Allemaal samen) We moeten tegen ze vechten

(Allemaal samen) We moeten ze stoppen

(Allemaal samen) We moeten tegen ze vechten

(Allemaal samen) Stop ze nu

Stop ze nu, nu meteen

Oh weet je wat?

Vannacht heb ik gedroomd

Dat we allemaal brandweermannen waren geworden

Bij duizenden verzameld en komend

Pis op de vlam, pis op de vlam

Pissen op de vlam

We kwamen om op de vlam te pissen

Pis op de vlam, pis op de vlam

Pissen op de vlam

We kwamen om op de vlam te pissen