Hieronder staat de songtekst van het nummer Le silence , artiest - Sinsémilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinsémilia
Je connais l’homme
Je m’en éloigne
J’ai payer pour apprendre
Et ma vie en témoigne
J’ai payer pour comprendre
Mais meme sa sa se soigne
Chui décendu du train
Jle regarde qui séloigne
J’ai trop d’amour pour l’homme
Pour nous regarder faire
J’ai trop d’amour pour l’homme
Pour accepter nos travers
Comme une histoire d’amour
Que je n’veu pas ternir
Pour que demain je t’aime encore
Aujourdui je doit partir
Comme une histoire d’amour
Que je n’veu pa ternir
Pour que demain j’aime encore l’homme
Aujourdui je doit le fuire
Jme donne une chance
Par chui de l’absence
Je m’ocrtroit une pose
Avant que n’empire les choses
Réapprendre a sourir
Ce cacher pour guérir
Pour penser c bléssures
Moin y penser c’est sur
Plus je connai l’homme plus je m’en éloigne
J’ai payer pour apprendre
Mais meme sa ca se soigne
Refrain
J’ai tant vu légaux
Tant vu la jalousie
Tant entendu de mots
Sa dans lipocrisie
J’ai tant versé de larme comme d’autre verse le sang
J’ai déposé les armes
Vaincu par les terman
J’ai trop d’amour pour l’homme pour les regarder faire
J’ai trop d’amour pour l’homme accepté nos travers.
Refrain
Jveu pas que la laideur me cache la beauté
Que l'égreur me sois fatalité
Mais pour pouvoir revenir
Comme derniere chance
Refrain
Comme une histoire d’amour
ik ken de man
ik loop weg
Ik betaalde om te leren
En mijn leven getuigt ervan
Ik betaalde om te begrijpen
Maar zelfs de zijne kan worden genezen
Chui stapte uit de trein
Ik zie hem weglopen
Ik heb teveel liefde voor de man
Om ons te zien doen
Ik heb teveel liefde voor de man
Om onze tekortkomingen te accepteren
Als een liefdesverhaal
Dat ik niet wil bezoedelen
Zodat ik morgen nog steeds van je hou
Vandaag moet ik gaan
Als een liefdesverhaal
Dat ik niet wil bezoedelen
Zodat ik morgen nog steeds van de man hou
Vandaag moet ik wegrennen
geef me een kans
Door chui van afwezigheid
ik neem een pose
Voordat het erger wordt
Leer weer lachen
Deze huid om te genezen
Nadenken over pijn
Minder om er zeker over na te denken
Hoe meer ik de man ken, hoe meer ik wegdrijf
Ik betaalde om te leren
Maar zelfs dat kan worden genezen
Refrein
Ik heb zoveel juridische gezien
Tot zover jaloezie
Zoveel woorden gehoord
Het is in lipocrisie
Ik heb zoveel tranen vergoten als anderen bloed vergieten
Ik legde mijn armen neer
Verslagen door de Termans
Ik heb te veel liefde voor mannen om ze het te zien doen
Ik heb te veel liefde voor de man die onze tekortkomingen accepteerde.
Refrein
Ik wil niet dat lelijkheid schoonheid voor mij verbergt
Laat de uitgang me fataal zijn
Maar om terug te kunnen keren
Als laatste kans
Refrein
Als een liefdesverhaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt