Hieronder staat de songtekst van het nummer Marathon , artiest - Single Mothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Single Mothers
Messy and stupid and dull and out of control
The intellectual grape vine gets pulled and then told
Paperback riddled with the right pages dog-eared
My heart is full and my eyes are red but still clear
Oh lord
Come down here and give me a pat on the back
Ya, I’m strong enough without anymore of your god-given strength
Point me in the direction of those golden pearl gates
I’ve got rocks in my chest and garbage for brains
So I’m standing my ground and I won’t be persuaded
I’ve decided myself that I could use a change and
I’d be silly to think that I’ve been well behaved
But the messes I’ve made became your favorite stains
Welcome me into your arms
I’ve sacrificed in all of your honor
With a toothless grin and some charm
Let me lead you away from that slaughter
The writer’s world fame is
Well…
Much lesser known
But the antics will dictate how those readings will go
And the best seller shelf
It was never the goal
But the bills need to be paid and
The words need to be sold
Welcome me into your arms
I’ve sacrificed in all of your honor
With a toothless grin and some charm
Let me lead you away from that slaughter
Let me lead you away from that slaughter
Let me lead you away from that slaughter
We can find something better and darker
Let me lead you away
What was dedicated to the soul
Now belongs to the sell
We set the sails and let the
Ship guide its self
And when it finally sinks we won’t blame ourselves
But take the names of the ones that actually dove into help
Wishful thinking
Then retreating
Following blindly
Into the fog
The nature of wrong
Trailing like shit
Right behind you
Until you’re gone
Rommelig en dom en saai en onbeheerst
De intellectuele wijnstok wordt getrokken en dan verteld
Paperback vol met de juiste pagina's met ezelsoren
Mijn hart is vol en mijn ogen zijn rood maar nog steeds helder
Oh heer
Kom naar beneden en geef me een schouderklopje
Ja, ik ben sterk genoeg zonder meer van je door God gegeven kracht
Wijs me in de richting van die poorten van gouden parels
Ik heb stenen in mijn borst en rotzooi voor mijn hersenen
Dus ik sta mijn mannetje en laat me niet overtuigen
Ik heb zelf besloten dat ik wel wat verandering kan gebruiken en
Ik zou dom zijn om te denken dat ik me netjes heb gedragen
Maar de rotzooi die ik heb gemaakt, zijn je favoriete vlekken geworden
Verwelkom me in je armen
Ik heb me opgeofferd ter ere van jou
Met een tandeloze grijns en wat charme
Laat me je wegleiden van die slachting
De wereldfaam van de schrijver is
We zullen…
Veel minder bekend
Maar de capriolen zullen dicteren hoe die lezingen zullen verlopen
En de bestseller plank
Het was nooit het doel
Maar de rekeningen moeten worden betaald en
De woorden moeten worden verkocht
Verwelkom me in je armen
Ik heb me opgeofferd ter ere van jou
Met een tandeloze grijns en wat charme
Laat me je wegleiden van die slachting
Laat me je wegleiden van die slachting
Laat me je wegleiden van die slachting
We kunnen iets beters en donkers vinden
Laat me je wegleiden
Wat was opgedragen aan de ziel?
Nu behoort tot de verkoop
We zetten de zeilen en laten de
Schip gids zichzelf
En als het eindelijk zinkt, zullen we onszelf niet de schuld geven
Maar neem de namen van degenen die daadwerkelijk in hulp zijn gedoken
wensdenken
dan terugtrekken
blindelings volgen
In de mist
De aard van het verkeerde
Achtervolgen als stront
Vlak achter je
Tot je weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt