Hieronder staat de songtekst van het nummer Loz in plic , artiest - Simplu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simplu
Iee… Wake, wake…
Papappapapa…
It’s a beatutiful
morning everyone…
Aiaiaia…
And you’re listening to Radio Simplu FM…
Hehe…
Azi cred ca e ziua mea norocoasa… Ie, ie…
Te vad iarasi in parc, esti atat de frumoasa… Ie, ie…
Ma gandesc mereu numai la tine-as vrea sa fii a mea,
Tu nu stii ce tare-mi bate inima, ooo…
Refren:
Iubirea ta e ca un loz in plic,
Deschide-ti inima vreau sa caStig,
Nu stii, de tine m-am indragostit lulea,
Ma gandesc mereu numai la tine
As vrea sa fii a mea…
II:
Te zaresc iar in parc, si mii de ganduri mi se-nvart prin cap…
Florile de-ar vorbi, ti-ar povEsti de cand te-astept sa vii.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt asa norocos ca te iubesc.
Refren:.
III:
E un joc de noroc,
Pariez cu inima si-o pierd pe loc.
Eu te iubesc, nu fi rea, caci nimeni nu te va iubi aSa.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt aSa norocos ca te iubesc.
Refren:.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zi.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zï.
Refren:.
Iee ake Wakker, wakker...
Papappapapa
Het is een mooie
Goedemorgen iedereen
Aiaiaia
En je luistert naar FM Simple Radio...
Haha
Vandaag denk ik dat het mijn geluksdag is ... Ie, ie
Ik zie je weer in het park, je bent zo mooi e Ie, ie
Ik denk altijd alleen aan jou, ik wou dat je de mijne was,
Je weet niet hoe hard mijn hart klopt, ooo...
Refrein:
Jouw liefde is als een loterij,
Open je hart, ik wil Stig spreken,
Je weet het niet, ik werd verliefd op je, lulea,
Ik denk altijd alleen aan jou
Ik zou willen dat je de mijne was...
II:
Ik zie je weer in het park, en duizenden gedachten gaan door mijn hoofd...
De bloemen zouden praten, ze zouden je vertellen wanneer ik op je wachtte.
Kom op zeg, wat wil je dat ik voor je doe?
Kom op, vertel me waarom ik je in de ogen kijk
Ik voel me zo gelukkig om van je te houden.
Refrein :.
III:
Het is een gok,
Ik wed met mijn hart en ik verlies het meteen.
Ik hou van je, doe niet zo slecht, want niemand zal zo van je houden.
Kom op zeg, wat wil je dat ik voor je doe?
Kom op, vertel me waarom ik je in de ogen kijk
Ik voel me zo gelukkig om van je te houden.
Refrein :.
Elke dag wil ik dat je elke dag bij me bent, oo...
Ik wil dat je elke dag bij me bent.
Elke dag wil ik dat je elke dag bij me bent, oo...
Ik wil dat je elke dag bij me bent.
Refrein :.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt