Jumatatea ta - Simplu, Cream

Stiu ce-ascunzi, stiu ce vrei,

Imi vorbesc ochii tai,

Tu ma poti completa,

Esti jumatatea mea.

Te iubesc, dar mi-e greu,

Esti plecat mai mereu,

Pe scena, in sala,

Zeci de mii de fete zbiara.

Refren:

Iti faci prea multe griji cand e rece salteaua,

Ai inchis telefonul, e de vina cafeaua,

Noaptea (noaptea), stiu ce-ai vrea,

Sa te-ncalzeasca dragostea.

In usa bate cineva, hai te rog deschide,

Sunt eu, jumatatea ta, m-am intors la tine.

In usa bate cineva, mi-a fost dor, stii bine,

Tu esti jumatatea mea, te-ai intors la mine.

II:

Tu esti soarele din viata mea, stii

Mi-ai lipsit, hai tine-ma strans vreau sa te simt,

Nu, fara tine n-as putea, stii,

Te-am iubit, iubesc, te voi iubi la infinit!

Refren:.

III:

Prea multe griji, prea mult plecat, prea multa vreme.

Prea multe fete-n jurul meu, nu-ti face probleme!

Am ales sa fac ce fac, distanta-ncepe sa doara,

Dar Stii ca inima mea plange aproape-n fiecare seara.

Spune-mi ca ti-e dor, orice-aS face, oriunde,

Voi fi langa tine-n mai putin de zece secunde.

Zi de zi ma-ndragostesc intotdeauna de tine,

Sunt eu jumatatea ta, ai incredere in mЇne.

Refren:.

Ik weet wat je verbergt, ik weet wat je wilt,

Je ogen spreken tot mij,

Je kunt mij compleet maken,

Jij bent mijn helft.

Ik hou van je, maar het is moeilijk voor mij,

Je bent altijd weg,

Op het podium, in de zaal,

Tienduizenden meisjes schreeuwden.

Refrein:

Je maakt je te veel zorgen als de matras koud is,

Je hing op, het is koffie,

Nacht (nacht), ik weet wat je wilt,

Laat liefde je verwarmen.

Er klopt iemand op de deur, doe alsjeblieft open,

Ik ben het, jouw helft, ik ben terug bij jou.

Iemand klopt op de deur, ik heb je gemist, weet je,

Jij bent mijn helft, je bent bij mij teruggekeerd.

II:

Jij bent de zon van mijn leven, weet je?

Ik heb je gemist, houd me stevig vast, ik wil je voelen,

Nee, zonder jou zou ik niet kunnen, weet je,

Ik hield van je, ik hou van je, ik zal voor altijd van je houden!

Refrein :.

III:

Te veel zorgen, te veel weg, te veel tijd.

Te veel meisjes om me heen, maak je geen zorgen!

Ik koos ervoor om te doen wat ik doe, de afstand begint pijn te doen,

Maar je weet dat mijn hart bijna elke nacht huilt.

Zeg me dat je het mist, wat je ook doet, waar dan ook,

Ik ben in minder dan tien seconden bij je.

Ik word elke dag verliefd op je,

Ik ben je helft, geloof me.

Refrein :.