Hieronder staat de songtekst van het nummer B Boy Crew , artiest - Simplu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simplu
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
Ah, ah, ah!
Nu vreau să mă dau că sunt cel mai bun
Dar îmi fac datoria să vă spun cum s-a-ntâmplat
Ce s-a făcut pentru b-boy
SIMPLU cântă și dansează pentru voi
Din 2000 până-n 2003
Ați învățat să dansați împreună cu noi
Hey, e 2004 și, și-și cine vine?
Smiley!
Am încercat întotdeauna să fiu original
Nu mă dau, nu mă dau bărbatul fatal
Nu am figuri în cap
Și toată lumea știe că îmi place hip-hop
Sunt în mijlocul petrecerii
Și stau cu toți prietenii
Cântăm cu toții, dansăm, hey
Mâinile sus pentru DJ!
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna, wanna…
And then, when I was little baby boy
My momma gives me a brand new toy
Two turntables with a mic
And then I rock like dynamite
Start, start, I’m start creation
I knew someday I’ll rock the nation
But I’m in on the mind, just what you do
Is the SIMPLU, the SIMPLU, the B-Boys Crew
Go crazy, go crazy!
Don’t let your body be lazy!
Say «Don't stop!»
and body rock
Until your body gets lazy
So clean up your ears and open your eyes
Just let this music come alive
«S» with the «I», with the «M», with the «P» and
«LU»
SIMPLU, the B-Boys crew
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
Wanna get on down
Eoh, eoh, jump, jump
Eoh, eoh, jump, jump
Eoh, eoh, jump, jump
Eoh, na na na
Eoh, eoh, jump, jump
Eoh, eoh, jump, jump
Eoh, eoh, jump, jump
Everybody, na na na!
Eoh, eoh
Eoh, eoh
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down, wanna, wanna
Wanna get on down!
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
(Wanna get on down)
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
(Wanna get on down)
Și, și cine vine?
Jump, jump, jump, jump
Și, și cine vine?
Jump, jump, jump, jump
Și, și, și, și
Și, și cine vine?
Și, și cine vine?
SIMPLU, the B-Boys crew
Pentru băieții mei, hoo hoo hoo
Și pentru fetele de lângă ei, hoo hoo hoo
Mâinile sus pentru DJ, hoo hoo hoo
Să facem show, strigă «Hey, hey!»
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
Ach, ach, ach!
Ik wil niet doen alsof ik de beste ben
Maar ik heb de plicht om je te vertellen hoe het gebeurde
Wat is er voor de b-boy gedaan?
EENVOUDIG zingen en dansen voor jou
Van 2000 tot 2003
Je hebt bij ons leren dansen
Hé, het is 2004, en wie komt er?
Smiley!
Ik heb altijd geprobeerd origineel te zijn
Ik geef niet toe, ik geef niet toe aan de fatale man
Ik heb geen cijfers in mijn hoofd
En iedereen weet dat ik van hiphop hou
Ik ben in het midden van het feest
En ik blijf bij al mijn vrienden
We zingen allemaal, we dansen, hey
Handen omhoog voor DJ!
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil, wil
En toen, toen ik een kleine babyjongen was
Mijn moeder geeft me een gloednieuw speeltje
Twee draaitafels met een microfoon
En dan rock ik als dynamiet
Start, start, ik begin met creëren
Ik wist dat ik op een dag de natie zal rocken
Maar ik ben in de geest, gewoon wat je doet
Het is de EENVOUDIGE, de EENVOUDIGE, de B-Boys Crew
Doe gek, doe gek!
Laat je lichaam niet lui zijn!
Zeg "Niet stoppen!"
en bodyrock
Tot je lichaam lui wordt
Dus ruim je oren op en open je ogen
Laat deze muziek gewoon tot leven komen
«S» met de «I», met de «M», met de «P» en
"LU"
SIMPLE, de B-Boys-crew
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
Wil je naar beneden
Eoh, eoh, spring, spring
Eoh, eoh, spring, spring
Eoh, eoh, spring, spring
Eoh, na na na
Eoh, eoh, spring, spring
Eoh, eoh, spring, spring
Eoh, eoh, spring, spring
Iedereen, na na na!
Eh, eh
Eh, eh
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil je naar beneden gaan, wil, wil?
Wil naar beneden!
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
(Wil naar beneden)
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
(Wil naar beneden)
En, wie komt er?
Spring, spring, spring, spring
En, wie komt er?
Spring, spring, spring, spring
En, en, en, en
En, wie komt er?
En, wie komt er?
SIMPLE, de B-Boys-crew
Voor mijn jongens, hoo hoo hoo
En voor de meisjes naast hen, hoo hoo hoo
Handen omhoog voor DJ, hoo hoo hoo
Laten we een show doen, riep hij "Hey, hey!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt