Träumer / Jetlag - Silla
С переводом

Träumer / Jetlag - Silla

Альбом
Sillainstinkt
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
247060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Träumer / Jetlag , artiest - Silla met vertaling

Tekst van het liedje " Träumer / Jetlag "

Originele tekst met vertaling

Träumer / Jetlag

Silla

Оригинальный текст

Manchmal träume ich davon meinen fetten Arsch endlich hoch zu kriegen

Ein Traum zu haben, bezahlt mir nicht die Monatsmieten

Ich träume, dass meine Geldsorgen Geschichte sind

Dass hier nur einmal alles läuft, so wie ich es will

Ich träume, dass mein Alkoholproblem beendet wäre

Von meiner großen Liebe, wann ich sie kennen lerne

Ich mach’s mir selbst schwer, vieles könnte leichter sein

Ich hab' Fehler gemacht und kenn' die Einzelheiten

Manchmal träume ich davon, dass ich schon Kinder hätte

Und spät zu gute Nacht sagen, in ihr Zimmer könnte

Und zu merken, dass alles schon sein Grund so hat

Alles an sein Platz, ist ganz egal, was du mir sagst

Mir ist bewusst, dass man Ziele nicht im Traum erreicht

Man muss seh’n, wo man bleibt, Stress soweit, das Auge reicht

Für denn Moment bleib' ich ein Träumer

Gestern war verkackt, aber morgen fang' ich neu an

Die Gedanken eines Träumers kann nicht jeder versteh’n

Ich leb' mein Leben lieber Absatz von Realität

Ich darf nicht aufgeben, auch wenn’s gelegentlich nicht läuft

Ich will mein Traum leben und mein Leben nicht vergeuden

Die Gedanken eines Träumers, kann nicht jeder versteh’n

Ich leb' mein Leben, lieber Absatz von Realität

Das geht an alle meine Freunde am Block

Bin ich schon wach oder träum' ich noch

Перевод песни

Soms droom ik ervan eindelijk mijn dikke reet omhoog te krijgen

Met een droom betaal ik mijn maandelijkse huur niet

Ik droom dat mijn geldzorgen verleden tijd zijn

Dat alles hier alleen werkt zoals ik het wil

Ik droom dat mijn drankprobleem voorbij is

Over mijn grote liefde, als ik haar leer kennen

Ik maak het mezelf moeilijk, veel dingen kunnen makkelijker

Ik heb fouten gemaakt en ik ken de details

Soms droom ik dat ik al kinderen heb

En zeg tot laat nog welterusten tegen haar kamer

En om te beseffen dat alles zijn reden heeft

Alles op zijn plaats, het maakt niet uit wat je me vertelt

Ik ben me ervan bewust dat doelen niet kunnen worden bereikt in dromen

Je moet zien waar je bent, stress zover het oog reikt

Voorlopig blijf ik een dromer

Gisteren was een puinhoop, maar morgen begin ik opnieuw

Niet iedereen kan de gedachten van een dromer begrijpen

Ik leef mijn leven liever buiten de realiteit

Ik kan niet opgeven, ook al gaat het soms niet

Ik wil mijn droom leven en mijn leven niet verspillen

Niet iedereen kan de gedachten van een dromer begrijpen

Ik leef mijn leven, lieve hak van de werkelijkheid

Dit gaat naar al mijn vrienden in de buurt

Ben ik wakker of droom ik nog?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt