Hieronder staat de songtekst van het nummer LABELBOSS , artiest - Silla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silla
Yeah, der K-K-
(Jarbee)
Ihr wisst schon, ich bin unsterblich, unsterblich
Ah, yeah-yeah, ha
Ich komm aus Südberlin, nicht aus dei’m Trailerpark
Ich scoute jeden deiner Artists, nenn mich A&R
Fünf-Sterne-General und der Veteran
Denn mich gab es schon bevor es all die Labels gab
Alles selfmade, bad Boy wie Biggie
Legendenstatus nach den ersten beiden LPs
I love money, Geld ist der Antrieb
Doch du darfst nicht abheben, wenn es auf der Bank liegt
Sie sagen, er ist guter Junge, aber Freund von niemand
Das ist der German Dream, denn ich träume wieder
Stay high nach 'ner Bahn Cocaina
Tempelhof, 8 Mile, Aggroberliner
Hype is real, signe Deals
Weil ich immer noch der Boss bin
By the way, life is pain
Und die Stimme in mei’m Kopf singt
In mein Ghetto ist der Mond gekracht
In mei’m Block schrieben wir die Hits bei Nacht
In meiner Brust schlägt ein Herz zum Takt
Deutscher Hip-Hop, ich habe dich mit groß gemacht
In mein Ghetto ist der Mond gekracht
In mei’m Block schrieben wir die Hits bei Nacht
In meiner Brust schlägt ein Herz zum Takt
Deutscher Hip-Hop, ich habe dich mit groß gemacht
Ich liefer Banger auf knallharten Beats
Immer alles oder nichts, das ist Alpha-Musik
Ich blick auf euch herab, Universal Urban
Nie mehr Jäger, Wodka oder Bourbon
Erfolg ist heute nüchtern zu sein
Keine Liebe für die Szene, also küss meine Nikes
Augen auf das Ziel, Killa, Team Fuck Sleep
Ich wurd durch 16 Bars groß, à la Visa Vie, yeah
Heut mach ich Major Moves, guck, ich bin wieder da
Und dank Major Movez läuft es heut ideal
Ich bin breiter, ich bin schöner, ich bin attraktiver
Du bist maskulin, doch ich bin maskuliner
Hype is real, signe Deals
Weil ich immer noch der Boss bin
By the way, life is pain
Und die Stimme in mei’m Kopf singt
In mein Ghetto ist der Mond gekracht
In mei’m Block schrieben wir die Hits bei Nacht
In meiner Brust schlägt ein Herz zum Takt
Deutscher Hip-Hop, ich habe dich mit groß gemacht
In mein Ghetto ist der Mond gekracht
In mei’m Block schrieben wir die Hits bei Nacht
In meiner Brust schlägt ein Herz zum Takt
Deutscher Hip-Hop, ich habe dich mit groß gemacht
Ich zähl mein Geld
Wenn der Beat nicht mehr läuft
Südberlin Maskulin
Testosteron
Wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Mein Herz, mein Leben, meine Welt
Ja, de K-K-
(jarbee)
Je weet dat ik onsterfelijk, onsterfelijk ben
Ah, ja-ja, ha
Ik kom uit Zuid-Berlijn, niet uit je caravanpark
Ik scout al je artiesten, noem me A&R
Vijfsterrengeneraal en de veteraan
Omdat ik bestond voordat alle labels bestonden
Allemaal zelfgemaakt, stoute jongen zoals Biggie
Legendastatus na de eerste twee LP's
Ik hou van geld, geld is wat mij drijft
Maar je mag het niet opnemen als het op de bank staat
Ze zeggen dat hij een goede jongen is, maar niemands vriend
Dit is de Duitse droom, want ik droom weer
Blijf high na een slok cocaina
Tempelhof, 8 Mile, Aggroberliner
Hype is echt, teken deals
Omdat ik nog steeds de baas ben
Trouwens, het leven is pijn
En de stem in mijn hoofd zingt
De maan is in mijn getto neergestort
In mijn blok schreven we de hits 's nachts
Een hart klopt op het ritme in mijn borst
Duitse hiphop, ik heb je groot gemaakt met mij
De maan is in mijn getto neergestort
In mijn blok schreven we de hits 's nachts
Een hart klopt op het ritme in mijn borst
Duitse hiphop, ik heb je groot gemaakt met mij
Ik lever knallers op harde beats
Alles of niets, dat is alfamuziek
Ik kijk op je neer, Universal Urban
Geen Jäger, wodka of bourbon meer
Succes vandaag is nuchter zijn
Geen liefde voor de scene, dus kus mijn Nikes
Ogen op doel, killa, team neuken slaap
Ik ben opgegroeid tot 16 bars, à la Visa Vie, yeah
Vandaag doe ik grote bewegingen, kijk, ik ben terug
En dankzij Major Movez gaat het vandaag perfect
Ik ben groter, ik ben mooier, ik ben aantrekkelijker
Jij bent mannelijk, maar ik ben mannelijker
Hype is echt, teken deals
Omdat ik nog steeds de baas ben
Trouwens, het leven is pijn
En de stem in mijn hoofd zingt
De maan is in mijn getto neergestort
In mijn blok schreven we de hits 's nachts
Een hart klopt op het ritme in mijn borst
Duitse hiphop, ik heb je groot gemaakt met mij
De maan is in mijn getto neergestort
In mijn blok schreven we de hits 's nachts
Een hart klopt op het ritme in mijn borst
Duitse hiphop, ik heb je groot gemaakt met mij
ik tel mijn geld
Wanneer de beat stopt
Zuid-Berlijn mannelijk
testosteron
Wanneer de maan in mijn getto neerstort
Mijn hart, mijn leven, mijn wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt