Grauenhaft verzerrt - Silla
С переводом

Grauenhaft verzerrt - Silla

Год
2012
Язык
`Duits`
Длительность
184400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grauenhaft verzerrt , artiest - Silla met vertaling

Tekst van het liedje " Grauenhaft verzerrt "

Originele tekst met vertaling

Grauenhaft verzerrt

Silla

Оригинальный текст

Du bist die Antwort auf alles, mein Herz

Ohne dich ist alles grau in meiner Welt, alles grauenhaft verzerrt

Du bist die Antwort auf alles

Es kommt der Tag, an dem wir beide versteh’n

Du bist die Antwort auf alles mein Herz

Ohne dich ist alles grau in meiner Welt, alles grauenhaft verzerrt

Du bist die Antwort auf alles

Es kommt der Tag, an dem wir beide verstehn, du wirst seh’n

Immer wenn ich in den Spiegel schau, seh ich mein verzerrtes Ich

Alles um mich rum ist grau, ich erkenn mich nicht

Ich seh ein fremdes Gesicht (ohne dich)

Ist alles was ich tu wertlos, der ganze Stress lohnt sich nicht

Du bist so weit weg, alles überschlägt sich hier

Ich weiß nur, meine Liebe überlebt in dir

Ich danke Gott, denn er hat mir ein' Engel geschickt

Ich schließe die Augen und sehe dann dein Engelsgesicht

Ich weiß du denkst an mich, ich kann dein Herzschlag spür'n

Ich träum, wie wir Hand in Hand durch den Herbst spazier’n

Wie die Blätter fall’n, alles ist in Gold getaucht

Du guckst mich an und dein Lächeln reißt die Wolken auf

Ich leg mein' Arm um dich, vielleicht klingt es seltsam

Es kommt mir vor, als hält jemand grad die Welt an

Warum du nicht aus meinem Kopf verschwindest, weiß ich nicht

Du sorgst bei mir jeden Tag für das Gleichgewicht

Ohne dich gibt es nichts mehr, was mich hier noch hält, mein Schatz

Ich kann die Farben nicht mehr seh’n, die ganze Welt verblasst

Jede Träne, die ich weine lässt mich stärker werden

Jede Träne, die ich weine ist es wert zu leben

Du bist die Antwort auf alles, alles ist okay

Ich hab dir versprochen, dass ich wache, wenn du schläfst

Auch wenn alles untergeht, alles in Stücke reißt

Kann ich sicher sein, du hältst mir den Rücken frei

Es gibt keine, die mich fängt außer du

Also bitte streck die Arme nach mir aus und greif zu

Du und ich, ganz egal was passiert

Egal wohin ich geh, jeder Weg führt zu dir

Ich hab alles getan und alles versucht um

Zu vergessen, doch die Antwort bleibst du

Warum ich immer an dich denke, werd ich nie versteh’n

Bis zu dem Tag, an dem wir zwei uns wiederseh’n

-Folg RapGeniusDeutschland und beteilige dich an der Community!

Перевод песни

Jij bent het antwoord op alles, mijn hart

Zonder jou is alles grijs in mijn wereld, alles is vreselijk vervormd

Jij bent het antwoord op alles

Er komt een dag dat we het allebei begrijpen

Jij bent het antwoord op alles in mijn hart

Zonder jou is alles grijs in mijn wereld, alles is vreselijk vervormd

Jij bent het antwoord op alles

De dag zal komen dat we het allebei begrijpen, je zult zien

Telkens als ik in de spiegel kijk, zie ik mijn vervormde zelf

Alles om me heen is grijs, ik herken mezelf niet

Ik zie een vreemd gezicht (zonder jou)

Alles wat ik doe is waardeloos, alle stress is het niet waard

Je bent zo ver weg, alles komt hier voorbij

Ik weet alleen dat mijn liefde in jou overleeft

Ik dank God omdat hij me een engel heeft gestuurd

Ik sluit mijn ogen en dan zie ik je engelengezicht

Ik weet dat je aan me denkt, ik voel je hartslag

Ik droom hoe we hand in hand door de herfst lopen

Terwijl de bladeren vallen, wordt alles in goud gedompeld

Je kijkt me aan en je glimlach verscheurt de wolken

Ik sla mijn arm om je heen, misschien klinkt het raar

Het lijkt me alsof iemand de wereld op dit moment stopt

Ik weet niet waarom je niet uit mijn hoofd gaat

Je houdt me elke dag in balans

Zonder jou is er niets dat me hier houdt, mijn liefste

Ik kan de kleuren niet meer zien, de hele wereld vervaagt

Elke traan die ik huil maakt me sterker

Elke traan die ik huil is het leven waard

Jij bent het antwoord op alles, alles is in orde

Ik heb je beloofd dat ik wakker zou worden als je sliep

Zelfs als alles naar beneden gaat, scheurt alles in stukken

Kan ik er zeker van zijn dat je achter me staat

Er is niemand om me te vangen behalve jij

Dus neem alsjeblieft contact met me op

Jij en ik, wat er ook gebeurt

Waar ik ook ga, elk pad leidt naar jou

Ik heb alles gedaan en alles geprobeerd om

Om te vergeten, maar het antwoord blijft jij

Ik zal nooit begrijpen waarom ik altijd aan je denk

Tot de dag dat we elkaar weer ontmoeten

-Volg RapGeniusGermany en word betrokken bij de gemeenschap!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt