Hieronder staat de songtekst van het nummer Back am Block , artiest - Silla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silla
Yeah silla baby
Das wars
Ich bin zurück baby
Back am block
Yeah
Aha
Silla instinkt
Ohh
Ah yeah
Ich zieh die lederjacke an und schließ den reisverschluss
Ich lass den wagen stehn
Heute fahr ich einfach bus
Durch meine straßen wäht immernoch der gleiche duft
Back am block ich atme immernoch die gleiche luft
Immernoch die gleichen jungs, die draußen auf dich warten
Ich hatte einen traum von einem haus mit einem garten
Und swimming-pool
Deutschen rap fand ich schon immer cool
Deswegen bin ich unterwegs von interview zu interview
Von auftritt zu auftritt
Videodreh zu videodreh
Die meisten meiner engen freunden krieg ich nie zu sehn
So war das nicht geplant
Irgendwas scheint schief zu gehn
Ich schau nochmal zurück bevor ich mich in richtung ziel beweg
Erfolg ist schön doch was ist mein scheiß erfolg wert?
Wenn ich sogar in meiner scheiß freizeit verfolgt werd
Bei dem nicht jeder dein segen gönnt
Ich verlang nicht viel
Ich will nur mein leben wieder leben könn
So viele leute habe ich oben stehen sehn
Die selben leute habe ich drogen nehmen sehn
So will ich nicht enden!
Meine kleider gottes hat sich das blatt noch nicht gewendet
Keiner konnte was dafür
Aber deutscher rap verblasste mit der zeit immer weiter wie ein feuchter fleck
So wurde aus der frage wer hat den besten rheim?
Wer schlägt hier wem am besten ohne grund die fresse ein?
Früher gab es nur das battle auf dem bolzplatz
Heutzutage werden hier die schwächeren gefolltert
Das ist nicht mein ding
Ich gewinne wie ein mann die stadt
Alles andere macht für mich kein sinn
Der monat ist verchromt dieser eine auftritt noch
Kleine gage besser als mein alter aushilfsjob
Wenn ich die zeit finde nehme ich mir die pause von
Dem ganzen stress
Ich binb froh wenn ich nach hause komm
Ja silla schat
Dat is het
ik ben terug schat
Terug op het blok
ja
Aha
Silla-instinct
ohh
Ah ja
Ik doe het leren jack aan en rits het dicht
ik laat de auto
Ik neem vandaag gewoon de bus
Dezelfde geur zweeft nog steeds door mijn straten
Terug op het blok adem ik nog steeds dezelfde lucht in
Nog steeds dezelfde jongens die buiten op je wachten
Ik droomde van een huis met een tuin
En zwembad
Ik heb Duitse rap altijd cool gevonden
Daarom ben ik onderweg van interview naar interview
Van optreden naar optreden
Video-opname naar video-opname
Ik krijg de meeste van mijn goede vrienden nooit te zien
Zo was het niet gepland
Er lijkt iets mis te gaan
Ik kijk terug voordat ik naar het doel ga
Succes is leuk, maar wat is mijn verdomde succes waard?
Zelfs als ik in mijn verdomde vrije tijd wordt gevolgd
Waar niet iedereen je zegen geeft
ik vraag niet veel
Ik wil gewoon mijn leven weer kunnen leven
Ik zag zoveel mensen bovenaan staan
Ik heb dezelfde mensen drugs zien gebruiken
Ik wil niet zo eindigen!
Het tij heeft mijn kleren van god nog niet gekeerd
Niemand kon het helpen
Maar Duitse rap vervaagde na verloop van tijd als een vochtige plek
Dus de vraag wie heeft het beste rheim?
Wie slaat wie het beste zonder reden in het gezicht?
Vroeger was er alleen de strijd op het voetbalveld
Tegenwoordig worden de zwakkeren hier gemarteld
Dat is niet mijn ding
Ik win de stad als een man
Al het andere heeft geen zin voor mij
De maand is verchroomd deze komt nog voor
Kleine vergoeding beter dan mijn oude deeltijdbaan
Als ik de tijd vind, neem ik een pauze van
alle stress
Ik ben blij als ik thuiskom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt