Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Want To Know , artiest - Sigrid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigrid
I know you have your good side, oh, I know you have
Even at your worst, you, you’re not so bad
But when you had the choice, you chose someone else
When you had the choice, you chose someone else
Someone else
I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I don’t wanna know
My everyday reminder, walking by your house
That I’m the outsider in your crowd
'Cause when you had the choice, you chose someone else
When you had the choice, you chose someone else
Someone else
I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I don’t wanna know
And I tell my Mom I feel like the odd one out
Then she says that no one really likes Junior High
And I believe her, yeah, I believe her
And if I run into you in the same old bar
I’ll say, «It's totally cool, I’m not hurt at all»
«It's good to see ya, so good to see ya»
But I don’t wanna meet ya, I don’t wanna talk
'Cause I don’t wanna know that nothing’s changed at all
You don’t need a reason, this is not your fault
I don’t wanna know, no, I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
Ik weet dat je je goede kant hebt, oh, ik weet dat je die hebt
Zelfs op je slechtst ben je niet zo slecht
Maar toen je de keuze had, koos je iemand anders
Toen je de keuze had, koos je iemand anders
Iemand anders
Ik wil je niet ontmoeten, ik wil niet praten
Omdat ik niet wil weten dat er helemaal niets is veranderd
Je hebt geen reden nodig, dit is niet jouw schuld
Ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
Mijn dagelijkse herinnering, langs je huis lopen
Dat ik de buitenstaander in je menigte ben
Want toen je de keuze had, koos je iemand anders
Toen je de keuze had, koos je iemand anders
Iemand anders
Ik wil je niet ontmoeten, ik wil niet praten
Omdat ik niet wil weten dat er helemaal niets is veranderd
Je hebt geen reden nodig, dit is niet jouw schuld
Ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
En ik vertel mijn moeder dat ik me een vreemde eend in de bijt voel
Dan zegt ze dat niemand Junior High echt leuk vindt
En ik geloof haar, ja, ik geloof haar
En als ik je tegenkom in dezelfde oude bar
Ik zal zeggen: «Het is helemaal gaaf, ik ben helemaal niet gewond»
«Het is goed je te zien, zo goed je te zien»
Maar ik wil je niet ontmoeten, ik wil niet praten
Omdat ik niet wil weten dat er helemaal niets is veranderd
Je hebt geen reden nodig, dit is niet jouw schuld
Ik wil het niet weten, nee, ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
Ik wil het niet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt