Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Friends , artiest - Sigrid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigrid
Just had a breakthrough
I'm used to being your number two
I play the sidekick
Let you decide, know we're the perfect fit
Let the flame die out and rip the bandaid off
So slow that you can feel it b-u-urning, b-u-urning
Don't want that sad goodbye, let's keep it low key
'Cause every love story's a g-host story, g-host story
It's better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I'm not spurned and forgotten 'cause I only go for gold
Don't need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Asked for an update
We both know that it's too little, too late
Don't wanna be a killjoy
But all your words are just like white noise
Let the flame die out and rip the bandaid off
So slow that you can feel it b-u-urning, b-u-urning
Don't want that sad goodbye, let's keep it low key
'Cause every love story's a ghost story, ghost story
It's better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I'm not spurned and forgotten 'cause I only go for gold
Don't need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
B-u-urning, b-u-urning
Don't want that sad goodbye, let's keep it low key
'Cause every love story's a ghost story, ghost story
It's better to walk away than to run with fake friends
No use for excuses so bad things come to an end
I'm not spurned and forgotten 'cause I only go for gold
Don't need no fake friends
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Might as well shut down, d-d-d-d-down
Might as well shut down
Net een doorbraak gehad
Ik ben eraan gewend om je nummer twee te zijn
Ik speel de sidekick
Laat u beslissen, weet dat wij de perfecte match zijn
Laat de vlam doven en trek de pleister eraf
Zo langzaam dat je het voelt b-u-urning, b-u-urning
Wil je dat trieste afscheid niet, laten we het rustig houden
Omdat elk liefdesverhaal een g-host-verhaal is, een g-host-verhaal
Het is beter om weg te lopen dan te rennen met nepvrienden
Excuses zijn niet nodig, dus aan slechte dingen komt een einde
Ik word niet afgewezen en vergeten, want ik ga alleen voor goud
Geen nepvrienden nodig
Kan net zo goed afsluiten
Kan net zo goed afsluiten, d-d-d-d-down
Kan net zo goed afsluiten
Gevraagd om een update
We weten allebei dat het too little, too late is
Wil geen spelbreker zijn
Maar al je woorden zijn net als witte ruis
Laat de vlam doven en trek de pleister eraf
Zo langzaam dat je het voelt b-u-urning, b-u-urning
Wil je dat trieste afscheid niet, laten we het rustig houden
Want elk liefdesverhaal is een spookverhaal, spookverhaal
Het is beter om weg te lopen dan te rennen met nepvrienden
Excuses zijn niet nodig, dus aan slechte dingen komt een einde
Ik word niet afgewezen en vergeten, want ik ga alleen voor goud
Geen nepvrienden nodig
Kan net zo goed afsluiten
Kan net zo goed afsluiten, d-d-d-d-down
Kan net zo goed afsluiten
Kan net zo goed afsluiten, d-d-d-d-down
Kan net zo goed afsluiten
B-u-urning, b-u-urning
Wil je dat trieste afscheid niet, laten we het rustig houden
Want elk liefdesverhaal is een spookverhaal, spookverhaal
Het is beter om weg te lopen dan te rennen met nepvrienden
Excuses zijn niet nodig, dus aan slechte dingen komt een einde
Ik word niet afgewezen en vergeten, want ik ga alleen voor goud
Geen nepvrienden nodig
Kan net zo goed afsluiten
Kan net zo goed afsluiten, d-d-d-d-down
Kan net zo goed afsluiten
Kan net zo goed afsluiten, d-d-d-d-down
Kan net zo goed afsluiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt