Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Bridges , artiest - Sigrid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigrid
I could tell you the truth
But you’d call me a liar (Liar, li-liar)
Tried to wave a white flag
But you set it on fire (Fire)
(And that’s when you start asking yourself why)
You cry, they don’t
Every single night
That’s how you know
You gotta let it go
Sometimes, you just can’t fix it
You love somebody, love somebody
But you gotta let them go
Before you go down with them
Can’t love somebody who loves burning bridges
Burning bridges
I used «sorry» to keep you
And that was my error (Error, my error)
Ooh, 'cause I tore me apart
Tryna hold us together (Together)
(And that’s when you start asking yourslf why)
You cry, they don’t
Every single night
That’s how you know
You gotta lt it go
Sometimes, you just can’t fix it
You love somebody, love somebody
But you gotta let them go
Before you go down with them
Can’t love somebody who loves burning bridges
You cry, they don’t
That’s how you know
You cry, they don’t
That’s how you know
You gotta let it go
Sometimes, you just can’t fix it
You love somebody, love somebody
But you gotta let them go
Before you go down with them
Can’t love somebody who loves burning bridges
You cry, they don’t
That’s how you know
You cry, they don’t
That’s how you know
Ik zou je de waarheid kunnen vertellen
Maar je zou me een leugenaar noemen (leugenaar, leugenaar)
Geprobeerd met een witte vlag te zwaaien
Maar je hebt het in brand gestoken (Fire)
(En dan begin je jezelf af te vragen waarom)
Jij huilt, zij niet
Elke nacht
Zo weet je
Je moet het laten gaan
Soms kun je het gewoon niet oplossen
Je houdt van iemand, houdt van iemand
Maar je moet ze laten gaan
Voordat je met ze naar beneden gaat
Kan niet van iemand houden die ervan houdt bruggen te branden
Brandende bruggen
Ik heb 'sorry' gebruikt om je te houden
En dat was mijn fout (Fout, mijn fout)
Ooh, want ik scheurde me uit elkaar
Tryna houdt ons samen (samen)
(En dan begin je jezelf af te vragen waarom)
Jij huilt, zij niet
Elke nacht
Zo weet je
Je moet het gaan
Soms kun je het gewoon niet oplossen
Je houdt van iemand, houdt van iemand
Maar je moet ze laten gaan
Voordat je met ze naar beneden gaat
Kan niet van iemand houden die ervan houdt bruggen te branden
Jij huilt, zij niet
Zo weet je
Jij huilt, zij niet
Zo weet je
Je moet het laten gaan
Soms kun je het gewoon niet oplossen
Je houdt van iemand, houdt van iemand
Maar je moet ze laten gaan
Voordat je met ze naar beneden gaat
Kan niet van iemand houden die ervan houdt bruggen te branden
Jij huilt, zij niet
Zo weet je
Jij huilt, zij niet
Zo weet je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt