Vintervila - Siebenbürgen

Nu stängs grind klädd i ros och akleja

Åter stillas nattlig dans

Nu höljs himmel av vinterns slöja

Solstråle finns ingenstans

Tusen år av enslig vinter

Skall bryta ned rosens stjälk

Slita sönder fä och fränder

Bjuda blod och evig svält

Vintervila — Evig vila

Besannad är du onda dröm

Vintervila — Evig vila

Vintervila, evig sömn

Vingslag bryter iskall svär

Röda ögon

Söker liv som ej längre är

Flyger förgäves mot morgon

Nu stängd grind förr kläd i ros och akleja

Döljer enslig vintragård

Beseglad utav ondskans själar

Ensam kvar tills död den står

Nu is de poort gesloten, gekleed in roos en akelei

Nachtdans is weer stil

Nu is de lucht bedekt met de sluier van de winter

Zonnestraal is nergens te vinden

Duizend jaar eenzame winter

Zal de rozenstengel afbreken

Verscheur vee en verwanten

Nodig bloed en eeuwige honger uit

Winterrust - Eeuwige rust

Het is waar, je bent een slechte droom

Winterrust - Eeuwige rust

Winterrust, eeuwige slaap

Vleugelslagen breken ijskoud

rode ogen

Op zoek naar een leven dat niet meer is

Tevergeefs naar morgen vliegen

Nu gesloten poort vroeger gekleed in roos en akelei

Verbergt eenzame serre

Verzegeld door de zielen van het kwaad

Alleen gelaten totdat het dood staat