Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Testament , artiest - Sido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sido
Die Welt ist 'n Haufen Scheiße?
Wem sagst du das?
Ich könnte kotzen, wenn ich seh', wie viel Spaß du hast
Geld macht nicht glücklich.
Nein, sie hassen dich
Doch für mich reichen deine Waffen nicht, mir egal wie krass du bist
Mein Erfolg, mein Respekt und meine Fans
Sieh es ein, alles meins, du kriegst nicht ein' Cent
Doch Menschen werden böse, wenn sie abgebrannt sind
Deshalb lass ich mir ein Auge in den Nacken pflanzen
Du weißt ja nie genau, was das Schicksal für dich plant
Vielleicht denkst du an nichts böses und wirst überfahr'n
Ich schreib mein Testament jetzt, ihr könnt es gleich verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Man weiß ja nie
Es kann morgen schon vorbei sein
Vielleicht kommt er mich morgen schon holen
Egal ich hab mein Testament geschrieben
Hier, hört's euch an
Ich hab mit ganzer Kraft versucht, ein guter Mensch zu sein
Doch es war wohl an der Zeit, Gott holt mich endlich heim
Ich hab meinen Frieden gefunden, er hat mir Flügel geschenkt
Ich kann es spür'n, wenn ihr an mich denkt
Ich guck euch zu, ich kann euch seh’n von hier
Bitte verbergt eure Trän'n vor mir
Ich wär jetzt auch gern bei euch, doch bitte bleibt da
Lebt euer Leben, wartet einfach auf den ein' Tag
Und Mama, bitte wein nicht, du weißt das macht mich traurig
Kümmer dich um meine Schwester, du weißt, sie braucht dich
Ihr bekommt mein halbes Konto, ihr seid jetzt reich, Mom
Die andere Hälfte bekommt mein Sohn, er soll es leicht haben
B-Tight kriegt weiterhin die Hälfte meiner Einnahm'
Du bist jetzt Papa, kauf dei’m Kind 'n Formel 1-Wagen
Meine Frau bekommt das GEMA-Geld und mein Herz
Hört ihr?
Ich will’s nicht mitneh’m, es gehört ihr
Und meine drei Chefs, Specter, Halil und Spaiche
Bitte macht 'ne goldene Statue aus meiner Leiche
Die Sekte kriegt meine Preise, Alpa den Touareg
Ich hatte viele falsche Freunde, aber du warst echt
Fler bekommt meine drei goldenen Platten
Egal was alle sagen, du standest nie unter mei’m gold’nen Schatten
Harri kriegt mein' Loft, denk an mich im Kumpel-Törn
Und ey, ich will Specialistz im Himmel hör'n
Wir seh’n uns wieder, ich weiß, alles hat seine Zeit
Genießt das Leben, habt Freude an jeder Kleinigkeit
Denkt an mich, denkt zurück an die verrückte Zeit
Wenn ich noch 'n Wunsch frei hab, dann wünsch ich, dass ihr glücklich seid
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Ich hab mit ganzer Kraft versucht, ein guter Mensch zu sein
Doch die Menschen war’n nicht immer gut zu mir
Ich hab nicht vergessen, euch ins Testament zu schreiben
Hier im Anhang: Mit Scheiße auf Klopapier
Wo war’n meine Verwandten?
Meine Onkels und Tanten?
Gab es Probleme, taten sie, als wenn sie mich nicht kannten
Ihr kriegt mein' letzten Kontoauszug, mit schön' Grüßen
Ach und bitte, küsst das Foto von mein' schön' Füßen
Alle, die mich hinterrücks gefickt hab’n
Bekomm' nix, nur die Reste aus mei’m Dickdarm
Wenn es Pisse regnet, guckt nach oben, denn ich flieg da
Ich wünsch euch nix gutes, ich hoff, ich seh' euch nie wieder
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
Das ist mein letzter Wille, nur falls ich morgen gehen muss
Vielleicht hau ich morgen ab und rauch 'n Horn mit Jesus
Das ist mein Testament, ihr könnt es live verkünden
Doch bevor ich geh, bitte Gott, vergib mir meine Sünden
De wereld is een hoop stront?
Wie vertel je het?
Ik zou kunnen kotsen als ik zie hoeveel plezier je hebt
Geld kan geen geluk kopen.
nee ze haten je
Maar je wapens zijn niet genoeg voor mij, het kan me niet schelen hoe slecht je bent
Mijn succes, mijn respect en mijn fans
Zie het onder ogen, het is allemaal van mij, je krijgt geen cent
Maar mensen worden boos als ze een burn-out hebben
Daarom heb ik een oog in mijn nek geplant
Je weet nooit precies wat het lot voor je in petto heeft
Misschien bedenk je niets slechts en word je overreden
Ik schrijf nu mijn testament, je kunt het meteen aankondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Je weet maar nooit
Morgen is het misschien voorbij
Misschien komt hij me morgen halen
Hoe dan ook, ik heb mijn testament geschreven
Hier, luister
Ik heb mijn best gedaan om een goed mens te zijn
Maar het werd waarschijnlijk tijd dat God me eindelijk naar huis bracht
Ik vond mijn rust, het gaf me vleugels
Ik kan het voelen als je aan me denkt
Ik kijk naar je, ik kan je vanaf hier zien
Verberg alsjeblieft je tranen voor mij
Ik zou nu ook graag bij je zijn, maar blijf alsjeblieft daar
Leef je leven, wacht maar op die ene dag
En mama huil alsjeblieft niet, je weet dat het me verdrietig maakt
Zorg voor mijn zus, je weet dat ze je nodig heeft
Je krijgt de helft van mijn rekening, je bent nu rijk mam
Mijn zoon krijgt de andere helft, hij zou het rustig aan moeten doen
B-Tight krijgt nog steeds de helft van mijn inkomen
Je bent nu vader, koop een Formule 1-auto voor je kind
Mijn vrouw krijgt het GEMA-geld en mijn hart
hoor je
Ik wil het niet meenemen, het is van haar
En mijn drie bazen, Spectre, Halil en Spaiche
Maak alsjeblieft een gouden beeld van mijn lijk
De sekte krijgt mijn prijzen, Alpa krijgt de Touareg
Ik had veel nepvrienden, maar jij was echt
Fler krijgt mijn drie gouden borden
Wat iedereen ook zegt, je was nooit onder mijn gouden schaduw
Harri krijgt mijn hok, denk aan mij op de buddyreis
En hey, ik wil Specialistz in de hemel horen
We zien elkaar weer, ik weet dat er voor alles een tijd is
Geniet van het leven, geniet van elk klein ding
Denk aan mij, denk terug aan de gekke tijd
Als ik nog één wens over heb, wens ik dat je gelukkig bent
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Ik heb mijn best gedaan om een goed mens te zijn
Maar mensen waren niet altijd goed voor me
Ik ben niet vergeten je in het testament te schrijven
Hier bijgevoegd: Met stront op wc-papier
Waar waren mijn familieleden?
Mijn ooms en tantes?
Als er problemen waren, deden ze alsof ze me niet kenden
Je krijgt mijn laatste bankafschrift, vriendelijke groeten
Oh en alsjeblieft, kus de foto van mijn mooie voeten
Iedereen die me van achteren neukte
Ik krijg niets, alleen de restjes van mijn dikke darm
Als het pis regent, kijk dan omhoog want ik vlieg daar
Ik wens je niets goeds, ik hoop dat ik je nooit meer zal zien
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Dit is mijn laatste wens, voor het geval ik morgen moet vertrekken
Misschien ga ik morgen een hoorn roken met Jezus
Dit is mijn wil, je kunt het live verkondigen
Maar voordat ik ga, alstublieft God vergeef mijn zonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt