Hieronder staat de songtekst van het nummer Maske , artiest - Sido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sido
Ich hab dir schon auf dem ersten Tape gesagt, dass du zu hässlich bist
Du bist’n Freak, dein Style belästigt mich
Ich würd euch allen gern gefallen, doch mein Label lässt mich nicht
Was bleibt mir übrig — 'n Fick geben natürlich
Ich setz die Maske auf, wer Angst hat macht die Tür dicht
Ich hab was für dich, so’n Ding zum einführen
Ich weiß, du wartest drauf, du hast den Arschficksong gekauft
Und dir beim Hören die Rosette massiert
In der Hoffnung, dass der Tag kommt an dem es passiert
Dass Sido kommt, Arsch bongt, deutschen Rap eincheckt
Rumbetteln hat kein Zweck, du bleibst whack
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Yeh, uh
Ich bin auf Aggro und komm in den Raum rein
Deine härtesten Kumpels hauen rein
Dich allein weg zu klatschen war locker
Ein Schlag auf den Kopf mit dem Barhocker
Deine Bodyguards kommen mit großen Knüppeln
Auf einmal ist die Sekte da und hinterlässt nur Krüppel
Was soll ich sagen, reden ist nicht mein Ding
Mein Ding ist lieber tief in dir drin
Ich bin was ich bin, komm klar oder verrecke
Mein Herz gehört den Drogen, dem Geld und der Sekte
Gestern bin ich kurz über den Wolken rumgeflogen
Und da hab ich gemerkt, ich gehöre ganz nach oben
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Ich hör sie laut schrei’n
Die Männer geh’n, alle schönen Frauen bleiben
Wer mich nicht ran lässt und nicht mal kurz anbläst
Kann geh’n, weil noch genug ansteh’n
Zur Not würd' ich für's Blasen auch’n Mann nehmen
Mit schönen weichen Lippen, ich muss mir’s ja nicht anseh’n
Ich will meinen Spaß, ich ex mein Glas
Ich rauch mein Gras, das Leben ist beschissen
Muss ich was ändern, wenn dann sag’s mir
So kann das laufen A-doppel-G-R-O Berlin
Wenn du ganz nach oben willst brauchst du ein Team
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
S-I-D zum ober krassen O schreit Sido!
(Sido!)
Ich bin S-I-D zum ober krassen O schreit Sido!
(Sido!)
Ich setz die Maske auf und schock die Welt
Ich geb’n Fick ob’s euch gefällt
Geld, Sex, Gewalt und Drogen
Ich bin geboren für das Leben ganz oben
Yeah, ganz nach oben, und noch viel weiter
2004, Sido setzt die Maske auf
Direkt vom Block, ganz nach oben
Die Sekte, Aggro Berlin
Ik zei je al op de eerste band dat je te lelijk bent
Je bent een freak, je stijl irriteert me
Ik wil jullie allemaal een plezier doen, maar mijn label laat me niet toe
Wat blijft er voor mij over - geef een fuck, natuurlijk
Ik zet het masker op, wie bang is doet de deur dicht
Ik heb iets voor je, een ding om in te voegen
Ik weet dat je erop wacht, je hebt het kontneukliedje gekocht
En je rozet gemasseerd terwijl je luistert
Hopend dat de dag komt dat het gebeurt
Dat Sido komt, waterpijp kont, checkt in Duitse rap
Het heeft geen zin om te smeken, je bent in de war
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ja, uh
Ik ben op aggro en kom de kamer binnen
Je sterkste vrienden hebben het getroffen
Je alleen slaan was makkelijk
Een klap op het hoofd met de barkruk
Je lijfwachten komen met grote clubs
Plots is de sekte er en laat alleen kreupelen achter
Wat kan ik zeggen, praten is niet mijn ding
Mijn ding zit het liefst diep in jou
Ik ben wat ik ben, rondkomen of sterven
Mijn hart is van de drugs, het geld en de sekte
Gisteren vloog ik kort boven de wolken rond
En toen realiseerde ik me dat ik aan de top hoor
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ik hoor haar luid schreeuwen
De mannen gaan, alle mooie vrouwen blijven
Wie laat me niet gaan en blaast niet eens even
Kan gaan, want er is nog genoeg te doen
Desnoods zou ik ook een man nemen om te pijpen
Met mooie zachte lippen hoef ik er niet naar te kijken
Ik wil mijn plezier, ik wil mijn glas
Ik rook mijn wiet, het leven is klote
Moet ik iets veranderen, zo ja, vertel het me dan?
Zo kan het gaan A-double-G-R-O Berlin
Als je de top wilt bereiken, heb je een team nodig
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
S-I-D naar de bovenste flagrante O schreeuwt Sido!
(Sido!)
Ik ben S-I-D naar de top flagrante O schreeuwt Sido!
(Sido!)
Ik zet het masker op en schok de wereld
Ik geef een fuck als je het leuk vindt
Geld, seks, geweld en drugs
Ik ben geboren om aan de top te wonen
Ja, helemaal naar boven, en ver daarbuiten
2004, Sido zet het masker op
Recht uit het blok, helemaal naar boven
De sekte, Aggro Berlin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt