Hieronder staat de songtekst van het nummer Tage , artiest - Sido, Harris, Pillath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sido, Harris, Pillath
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Ich denk so gern zurück an (Tage wie diese)
Als Junge im MV den ganzen Tag draußen
In Blättchen eingerollte Pflanzen verkaufen
Den kopf voller Flausen ein nutzloser Haufen Bobby, Colins und ich
Wer Action machte bekam die Fäuste voll ins Gesicht
Abhängen im Fußball Käfig Kiffen im Treppenhaus
Die Urin Blase leert man einfach auf den Treppen aus
Zieften sahen wie Deppen aus — Wir hatten kein Respekt
Wenn wir was brauchten wurde es eingesteckt
(Tage wie diese) haben mich für immer geprägt
Ich denk zurück an sie wann immer mir der Sinn danach steht
Und ich bereue nichts nich eine Sekunde auch wenn es auf und ab ging
Mir ist viel Gutes passiert aber auch ein Haufen Schwachsinn
Diese Tage werde ich nie vergessen
Sie werden mich am Boden halten — das kann ich dir versprechen
Denn ich weiß Tage wie diese (kommen nie wieder)
Sing für sie Eva:
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Gott schenck mir ein’n Tag
Nein er hat mir schon so viel davon geschenkt
Deswegen kriegt er nun als danke schön ein Lied dafür geschenkt
Für die Tage an dem man für sich wichtige Entscheidung’n trifft
Die dein Leben prägen man das erste mal Papier und Stift
Erst bist du noch allein machst Musik für dich
Drei Jahre später sagt dir Moses Pellham du bist der shit
Und nach noch mal zwei gibst du auf dem Splash ein Gig
Und da stehen 10.000 Leute stramm und singn mit dir mit
Das erste mal auf MTV der Traum des Rappers wurd' war
Als ich das kam war der Juice mit mir und Snaga darauf sah
Und plötzlich bist du in Top hundert drin und seitdem steht es fest
Der POTT ist Back wegen dir und paar anderen
Deswegen dank ich den Fans reich ihn die Hand hin
Wegen Tagen wie diesen bist du ein stolzerer Mann
Und folgen weitere dieser tage dann freue ich mich
Doch holt der Herr mich morgen zu sich bereue ich nichts
Pillath
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days
(Tage wie diese) Jaja ich weiß kommen nie wieder
Und ich bin der Kaiser von China
Es kann doch nur besser werden
Ich hab Kinder die mich lieben
Und ne Frau die bereit ist für mich und ich für sie zu sterben
Tage von denen träumt ihr — Tage an die du niemals denkst
Ich hab Tage erlebt sone Tage braucht kein Mensch
Ein guter Tag zum sterben, einfach einer dieser Tage
Täglich Tag für tag stellt man sich die frage sind es
(Tage wie diese)
Ich wünschte jedem ein Moment im Sommer-Regen
Die Augen schließen und den kopf in’n Nacken legen
Sag deiner Frau und Kindern täglich das du sie liebst
Jeder tag könnte der letzte tag sein, dass du sie siehst
Genies jeden Sonnenstrahl jede Sternen klare Nacht
Ich schätze die Tage an dem man was gutes macht
Den eines Tages mein Lieber heißt es tschüss
Und ich (komm nie wieder)
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Tage wie dieser, kommen nie wieder
Tage wie dieser, sollten nie vergessen gehen
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Ik denk graag terug aan (dagen als deze)
Als jongen de hele dag in de MV buiten
Verkoop planten opgerold in bladeren
Hoofd vol pluis een nutteloos stel Bobby, Colins en ik
Degenen die actie deden, kregen hun vuisten in hun gezicht
Hangen in de voetbalkooi wiet roken in het trappenhuis
Je urineblaas leg je gewoon op de trap
Zieften zagen eruit als idioten - we hadden geen respect
Als we iets nodig hadden, was het aangesloten
(Dagen als deze) hebben me voor altijd gevormd
Ik denk aan haar terug als ik daar zin in heb
En ik heb geen seconde spijt, ook al ging het op en neer
Er zijn veel goede dingen met mij gebeurd, maar ook veel onzin
Ik zal die dagen nooit vergeten
Ze zullen me geaard houden - dat kan ik je beloven
Want ik ken dagen als deze (kom nooit meer terug)
Zing voor haar Eva:
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
God geef me een dag
Nee, hij heeft me er al zoveel van gegeven
Daarom krijgt hij er nu een liedje voor als bedankje
Voor de dagen dat je belangrijke beslissingen voor jezelf neemt
Je leven wordt voor het eerst gevormd door papier en pen
Eerst ben je nog steeds alleen maak muziek voor jezelf
Drie jaar later zegt Moses Pellham dat je de shit bent
En na nog twee geef je een optreden op de Splash
En daar staan 10.000 mensen in de houding en zingen met je mee
De eerste keer dat de droom van de rapper uitkwam, was op MTV
Toen ik kwam was de Juice bij mij en Snaga keek ernaar
En ineens sta je in de top honderd en sindsdien is het opgelost
De POTT is terug dankzij jou en een paar anderen
Daarom bedank ik de fans om hem een handje te helpen
Door dagen als deze ben je een trotser man
En volg meer van deze dagen dan word ik blij
Maar als de Heer me morgen neemt, heb ik geen spijt
pilath
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger toen ik jong was, ben ik geen kind meer
Maar op sommige dagen zit ik en wou dat ik weer een kind was
Vroeger
(Dagen als deze) Ja, ik weet dat ze nooit meer terugkomen
En ik ben de keizer van China
Het kan alleen maar beter worden
Ik heb kinderen die van me houden
En een vrouw die bereid is te sterven voor mij en ik voor haar
Dagen waar je van droomt - dagen waar je nooit aan denkt
Ik heb zulke dagen gezien die niemand nodig heeft
Een goede dag om te sterven, slechts één van die dagen
Elke dag stel je jezelf de vraag is het?
(dagen zoals deze)
Ik wens iedereen een moment in de zomerregen
Sluit je ogen en leg je hoofd achterover
Vertel je vrouw en kinderen dagelijks dat je van ze houdt
Elke dag kan de laatste dag zijn dat je haar ziet
Geniet van elke zonnestraal elke sterrennacht
Ik koester de dagen dat je iets goeds doet
Want op een dag mijn liefste, is het vaarwel
En ik (kom nooit meer terug)
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Dagen als deze komen nooit meer
Dagen als deze mogen nooit vergeten worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt