J'te déteste - Shy'm

D’accord, je le confesse

accro de toi je reste

t’es lâche, t’es grotesque

tu fais de moi une sombre peste

nos colères, nos querelles

nos innombrables bassesses

comment veux-tu que je t’oublie?

t’es mon amour, t’es mon ivresse

je t’aime, mais je te deteste

j’te quitte, puis te regrette

j’t’oublie, et me rapelle

je prends la porte, mais reste près d’elle

tu me dégoutes, je te désire

quand tu souris, je soupire

j’ai déchirée nos photos pour les garder en souvenirs

C’est bien parce que je t’aime que je te déteste

que je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

c’est bien parce que je t’aime que je te déteste

je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

J’te déteste

nananananana nanananana nananana nananana

J’te déteste

nananananana nanananana nanana nana na nana nananana

et rien ne nous rapprochesses (?) non

nos candides de différences

comme deux enfants liés

dans une romantique itinérance

comme deux fous, deux fous

trop fou pour y voir clair

dans la violence et la provoque

font la paix pour faire la guerre

font l’amour pour ne penser perdre

notre mensonge et promesse

comment veux-tu que je t’oublie?

t’es mon amour, t’es mon ivresse

C’est bien parce que je t’aime que je te déteste

que je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

c’est bien parce que je t’aime que je te déteste

je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

J’te déteste

nananananana nanananana nananana nananana

J’te déteste

nananananana nanananana nanana nana na nana nananana

Moh mon pauvre type, tu m’exaspères

Ah, et je n’ai qu’une seule envie

c’est d’te foutre en l’air

je te hais mais je te aime

et plus je t’ai près de moi

plus je me dis que j’ai merdé quand même

et si je ne peux plus te voir c’est bien parce que je t’aime

et si je reviens vers toi c’est que t’es mon plus beau problème

C’est bien parce que je t’aime que je te déteste

que je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

c’est bien parce que je t’aime que je te déteste

je voudrais t’envoyer paître

tellement tu me prends la tête

J’te déteste

nananananana nanananana nananana nananana

J’te déteste

nananananana nanananana nanana nana na nana nananana

Oké, ik beken

verslaafd aan jou blijf ik

je bent een lafaard, je bent grotesk

je maakt van mij een donkere plaag

onze woede, onze ruzies

onze ontelbare laagheid

hoe wil je dat ik je vergeet?

jij bent mijn liefde, jij bent mijn bedwelming

ik hou van je maar ik haat je

Ik verlaat je, dan heb ik spijt van je

Ik vergeet jou, en denk aan mij

Ik pak de deur, maar blijf dicht bij haar

je walgt van me, ik wil jou

als je lacht, zucht ik

Ik heb onze foto's gescheurd om als souvenirs te bewaren

Het is goed, want ik hou van je dat ik je haat

dat ik je zou sturen om te grazen

je maakt me zo gek

het is omdat ik van je hou dat ik je haat

Ik zou je sturen om te grazen

je maakt me zo gek

ik haat jou

nanananana nananana nananana nananana

ik haat jou

nananananana nananana nanana nana na nana nananana

en niets brengt ons dichterbij (?) nee

onze openhartige verschillen

als twee kinderen verbonden

in een romantische omzwerving

als twee gekken, twee gekken

te gek om duidelijk te zien

in geweld en het uitlokken

vrede sluiten om oorlog te voeren

vrijen om niet te denken aan verliezen

onze leugen en belofte

hoe wil je dat ik je vergeet?

jij bent mijn liefde, jij bent mijn bedwelming

Het is goed, want ik hou van je dat ik je haat

dat ik je zou sturen om te grazen

je maakt me zo gek

het is omdat ik van je hou dat ik je haat

Ik zou je sturen om te grazen

je maakt me zo gek

ik haat jou

nanananana nananana nananana nananana

ik haat jou

nananananana nananana nanana nana na nana nananana

Moh mijn arme man, je irriteert me

Ah, en ik heb maar één wens

het is om je te verpesten

ik haat je maar ik hou van je

en hoe dichter ik bij je ben

hoe meer ik denk dat ik het toch verpest heb

en als ik je niet meer kan zien is dat omdat ik van je hou

en als ik bij je terugkom, is dat omdat je mijn grootste probleem bent

Het is goed, want ik hou van je dat ik je haat

dat ik je zou sturen om te grazen

je maakt me zo gek

het is omdat ik van je hou dat ik je haat

Ik zou je sturen om te grazen

je maakt me zo gek

ik haat jou

nanananana nananana nananana nananana

ik haat jou

nananananana nananana nanana nana na nana nananana