Hieronder staat de songtekst van het nummer Три пути , artiest - Шура met vertaling
Originele tekst met vertaling
Шура
Кто-то молча разбросал в тёмном небе звезды,
И три пути перед тобой вперёд на много лет.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном.
Имя твоё не запомнит никто,
Я бы сумел, только мне всё равно,
Покидая свой дом, ты уходишь за мной,
Ты уходишь за мной, за холодной звездой.
За холодной звездой, за холодной звездой,
За холодной звездой.
Кто-то молча разбросал в тёмном небе звезды,
И три пути перед тобой вперёд на много лет.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном.
Iemand strooide stilletjes sterren in de donkere lucht,
En nog vele jaren voor je liggen drie paden.
De maan is als een rode appel, de weg schijnt in de verte,
Verdwaal niet, verdwaal niet in zo'n enorme wereld.
De maan is als een rode appel, de weg schijnt in de verte,
Verdwaal niet, verdwaal niet in zo'n enorme wereld.
Niemand zal je naam onthouden
Ik zou het kunnen, maar het kan me niet schelen
Als je je huis verlaat, volg je mij,
Je vertrekt naar mij, naar een koude ster.
Achter de koude ster, achter de koude ster
Achter een koude ster.
Iemand strooide stilletjes sterren in de donkere lucht,
En nog vele jaren voor je liggen drie paden.
De maan is als een rode appel, de weg schijnt in de verte,
Verdwaal niet, verdwaal niet in zo'n enorme wereld.
De maan is als een rode appel, de weg schijnt in de verte,
Verdwaal niet, verdwaal niet in zo'n enorme wereld.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt