
Hieronder staat de songtekst van het nummer Circles , artiest - SHOO met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOO
I got you on my mind when I’m writing this song
I’m playing with my heart, why don’t you play along?
Let me give it to you right, better than them other guys
You and me, baby we can go all night
Now, I’m not the type to lie to you
I don’t know what you want but I know I want you
You say I’m not enough, let me prove you wrong
I’ll keep pulling you closer, I won’t let you go
You and me, baby we should stay together
I’ll treat you better than they could ever
I’ll give you the whole goddamn world
Tell me what you want, I got anything for you
I’m not the type to waste my time chasing
Lately girl, you got my heart racing
With you, I feel so amazing
Togethr, our past babe we can eras it
You always tell me how they hurt you
You know inside I’m different
Maybe you don’t see it
Just give me one night, that’s all it takes
Drop them other guys, don’t need no heartbreak
I’ll treat you right, give you what you need
Tell me what you want and you know I got it
You’re looking so fine, you know I want your body on me
I got what you want
I got what you need
Let me treat you right
Girl, I’ll give you everything
Running in circles
You’re so lost
Why don’t you let me love you?
Let me put you on top
Back here again
Same old story, you say we’re just friends
We could be so much more
Yeah baby you know
You know that I’m right
I see it so clear, what’s got you blinded
Still stuck back in your past
Don’t worry 'bout that, baby I’m not judging
Just like Carti, don’t care if that pussy got some mileage
Every imperfection, I accept it, I love it
I got what you want
I got what you need
Let me treat you right
Girl, I’ll give you everything
Running in circles
You’re so lost
Why don’t you let me love you?
Let me put you on top
When I’m at the top, I want you right beside me
Don’t matter where I’m at, when you need me, you got me
Switching positions, getting wild, just what I like
Had a thousand bad bitches, you better than them all
You a good girl, a lot more than I deserve
How I feel sometimes, I can’t express in words
Diamonds rings, gold chains, for you I got some more
Baby tell me what you want, imma buy out the whole store
I got what you want
I got what you need
Let me treat you right
Girl, I’ll give you everything
Running in circles
You’re so lost
Why don’t you let me love you?
Let me put you on top
Ik heb je in mijn gedachten toen ik dit nummer aan het schrijven was
Ik speel met mijn hart, waarom speel jij niet mee?
Laat me het je goed geven, beter dan die andere jongens
Jij en ik, schat, we kunnen de hele nacht gaan
Nu, ik ben niet het type om tegen je te liegen
Ik weet niet wat je wilt, maar ik weet dat ik je wil
Je zegt dat ik niet genoeg ben, laat me je ongelijk bewijzen
Ik blijf je dichter bij me trekken, ik laat je niet gaan
Jij en ik, schat, we zouden bij elkaar moeten blijven
Ik zal je beter behandelen dan zij ooit zouden kunnen
Ik geef je de hele verdomde wereld
Vertel me wat je wilt, ik heb alles voor je
Ik ben niet het type dat mijn tijd verspilt met jagen
De laatste tijd meisje, je doet mijn hart sneller kloppen
Met jou voel ik me zo geweldig
Samen, onze schat uit het verleden, kunnen we het uitwissen
Je vertelt me altijd hoe ze je pijn hebben gedaan
Je weet van binnen dat ik anders ben
Misschien zie je het niet
Geef me maar één nacht, meer is er niet nodig
Laat die andere jongens vallen, heb geen liefdesverdriet nodig
Ik zal je goed behandelen, je geven wat je nodig hebt
Vertel me wat je wilt en je weet dat ik het heb
Je ziet er zo goed uit, je weet dat ik je lichaam bij me wil hebben
Ik heb wat je wilt
Ik heb wat je nodig hebt
Laat me je goed behandelen
Meisje, ik zal je alles geven
Rennen in cirkels
Je bent zo verloren
Waarom laat je me niet van je houden?
Laat me je bovenaan zetten
Hier weer terug
Hetzelfde oude verhaal, je zegt dat we gewoon vrienden zijn
We zouden zoveel meer kunnen zijn
Ja schatje weet je
Je weet dat ik gelijk heb
Ik zie het zo duidelijk, wat heeft je verblind
Zit nog steeds vast in je verleden
Maak je daar geen zorgen over, schat, ik oordeel niet
Net als Carti, maakt het niet uit of dat poesje wat kilometers heeft gemaakt
Elke imperfectie, ik accepteer het, ik hou ervan
Ik heb wat je wilt
Ik heb wat je nodig hebt
Laat me je goed behandelen
Meisje, ik zal je alles geven
Rennen in cirkels
Je bent zo verloren
Waarom laat je me niet van je houden?
Laat me je bovenaan zetten
Als ik bovenaan sta, wil ik dat je naast me staat
Het maakt niet uit waar ik ben, als je me nodig hebt, heb je me
Van positie wisselen, wild worden, precies wat ik leuk vind
Had duizend slechte teven, jij bent beter dan ze allemaal
Je bent een braaf meisje, veel meer dan ik verdien
Hoe ik me soms voel, kan ik niet in woorden uitdrukken
Diamanten ringen, gouden kettingen, voor jou heb ik er nog een paar
Schat, vertel me wat je wilt, ik ga de hele winkel uitkopen
Ik heb wat je wilt
Ik heb wat je nodig hebt
Laat me je goed behandelen
Meisje, ik zal je alles geven
Rennen in cirkels
Je bent zo verloren
Waarom laat je me niet van je houden?
Laat me je bovenaan zetten
SHOO • 2019
SHOO • 2019
SHOO • 2018
SHOO • 2020
SHOO • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt