Hieronder staat de songtekst van het nummer Misunderstood , artiest - SHOO met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOO
I just don’t know what to do and I know that I hurt you but baby you hurt me too
Maybe it’s hard to accept the truth but I won’t lie to you
No, I won’t tell you nothing but the truth
I won’t ever lie to you
And you might not like the things I say
No, you might not like the things I do
It’s like I’m running in a circle, I keep coming back to you
No I can’t ever leave, can’t escape from you
Now I don’t know where to go, don’t know what to do
Guess I’m here to stay, with or without you
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (No)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (Oh no)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (No)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (Oh no)
You won’t let me fix you
Oh, all you ever do is hurt yourself
You won’t even hear me out
No, baby you won’t even think this through
Some things never change, with you it’s the same
You don’t give a fuck when I do
You don’t really care about me
But I care a little too much about you
Baby girl, this phase we can ride through
I know you’ll come right back and say «I need you Shoo»
You can ignore all you want but you don’t see the truth
Hide yourself in the dark but I’m nocturnal
I can see all your scars on your mind
I could heal you but I won’t tell a lie
I can fix you but you won’t even let me try
If I tell you that I love you then you’ll just ask why
I could tell you all the reasons if you would listen
I should tell you everything but will you really understand?
Will you hear me out and just give me chance?
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (No)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (Oh no)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (No)
Girl, I’m so misunderstood
Baby, you’re so misunderstood (Oh no)
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen en ik weet dat ik je pijn heb gedaan, maar schat, je hebt mij ook pijn gedaan
Misschien is het moeilijk om de waarheid te accepteren, maar ik zal niet tegen je liegen
Nee, ik zal je niets anders vertellen dan de waarheid
Ik zal nooit tegen je liegen
En misschien vind je de dingen die ik zeg niet leuk
Nee, misschien vind je de dingen die ik doe niet leuk
Het is alsof ik in een cirkel ren, ik kom steeds bij je terug
Nee, ik kan nooit weggaan, ik kan niet aan je ontsnappen
Nu weet ik niet waar ik heen moet, weet ik niet wat ik moet doen
Ik denk dat ik hier blijf, met of zonder jou
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Oh nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Oh nee)
Je laat me je niet repareren
Oh, het enige wat je ooit doet is jezelf pijn doen
Je hoort me niet eens
Nee schat, je denkt hier niet eens goed over na
Sommige dingen veranderen nooit, bij jou is het hetzelfde
Je geeft er geen fuck om als ik dat doe
Je geeft niet echt om mij
Maar ik geef een beetje te veel om je
Schatje, deze fase waar we doorheen kunnen rijden
Ik weet dat je zo terugkomt en zegt: "Ik heb je nodig, Shoo"
Je kunt alles negeren wat je wilt, maar je ziet de waarheid niet
Verberg jezelf in het donker, maar ik ben nachtdieren
Ik zie al je littekens in je hoofd
Ik zou je kunnen genezen, maar ik zal geen leugen vertellen
Ik kan je repareren, maar je laat me het niet eens proberen
Als ik je vertel dat ik van je hou, vraag je gewoon waarom
Ik zou je alle redenen kunnen vertellen als je zou luisteren
Ik zou je alles moeten vertellen, maar zul je het echt begrijpen?
Wil je naar me luisteren en me een kans geven?
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Oh nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Nee)
Meisje, ik ben zo verkeerd begrepen
Schat, je wordt zo verkeerd begrepen (Oh nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt