Hieronder staat de songtekst van het nummer No More , artiest - SHOO met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOO
Running from the flames, I’m running from the pain
I can’t do this no more, I can’t do this again
I know that I love you but you can’t say the same
You’ll break my heart, leave it shattered like glass
You always wanted more, it was never enough
I gave you all my love but you couldn’t trust
Baby, tell me what you need, let me give everything
Give you the whole world and then some more
I’ll give you all my love, anything you ask for
Treat you so special 'cause you know you’re my favourite
Never let it end, girl this is the beginning
This is just the start and in the end, we’ll be winning
I can’t do this no more
Can’t hide my feelings, can’t lie oh no
I can’t do this no more
Can’t hide my feelings, can’t lie oh no
You told me everything will be alright but I’m still hurting inside
You told me everything will be alright but I’m still hurting inside
I’m stuck in this cycle, just trying to escape
I’m trying to love you but I need to see your face
I know we’re in love, why can’t you see that?
So clouded by the lies, don’t know what’s facts
Don’t know what to say, don’t know what to believe
So caught up in everything, oh no can’t trust a thing
I should make a change, maybe get you that ring
Get you what you want, give you what you need
Give you all my loving, give you all my trust
I can give it all but will it be enough?
Will you really love me or just leave me in the dust?
Baby, tell me everything I’ll listen to it all
I’m here for you, I can’t let you fall
I love you so much, girl just give me a call
Pick up the phone, baby let’s just talk
You told me everything would be alright but I’m still hurting inside
You told me everything would be alright but I’m still hurting inside
Ik vlucht voor de vlammen, ik ren voor de pijn
Ik kan dit niet meer doen, ik kan dit niet nog een keer doen
Ik weet dat ik van je hou, maar jij kunt niet hetzelfde zeggen
Je breekt mijn hart, laat het verbrijzeld achter als glas
Je wilde altijd meer, het was nooit genoeg
Ik gaf je al mijn liefde, maar je kon niet vertrouwen
Baby, vertel me wat je nodig hebt, laat me alles geven
Geef je de hele wereld en nog wat meer
Ik zal je al mijn liefde geven, alles waar je om vraagt
Behandel je zo speciaal omdat je weet dat je mijn favoriet bent
Laat het nooit eindigen, meid, dit is het begin
Dit is nog maar het begin en uiteindelijk zullen we winnen
Ik kan dit niet meer doen
Kan mijn gevoelens niet verbergen, kan niet liegen, oh nee
Ik kan dit niet meer doen
Kan mijn gevoelens niet verbergen, kan niet liegen, oh nee
Je vertelde me dat alles goed komt, maar ik heb nog steeds pijn van binnen
Je vertelde me dat alles goed komt, maar ik heb nog steeds pijn van binnen
Ik zit vast in deze cyclus en probeer gewoon te ontsnappen
Ik probeer van je te houden, maar ik moet je gezicht zien
Ik weet dat we verliefd zijn, waarom zie je dat niet?
Zo vertroebeld door de leugens, weet niet wat de feiten zijn
Weet niet wat te zeggen, weet niet wat te geloven
Dus verstrikt in alles, oh nee, kan niets vertrouwen
Ik zou iets moeten veranderen, misschien die ring voor je halen
Krijg je wat je wilt, geef je wat je nodig hebt
Geef je al mijn liefde, geef je al mijn vertrouwen
Ik kan alles geven, maar zal het genoeg zijn?
Wil je echt van me houden of me gewoon in het stof laten?
Baby, vertel me alles, ik zal er naar luisteren
Ik ben er voor je, ik kan je niet laten vallen
Ik hou zoveel van je, meid, bel me gewoon
Pak de telefoon, schat, laten we gewoon praten
Je vertelde me dat alles goed zou komen, maar ik heb nog steeds pijn van binnen
Je vertelde me dat alles goed zou komen, maar ik heb nog steeds pijn van binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt