Hieronder staat de songtekst van het nummer Il mio nome , artiest - Shiva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shiva
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Flow pioggia di sassi per un disco maxi (yah)
E la strada è ancora troppo più in salita di quanto pensassi (yah)
Anime perdute, nemici più grossi, sentieri più falsi
Tu non c’eri quanto combattevo quei bastardi
A mio parere tu stai ancora insieme agli altri, tigre (yeh)
Goccia dopo goccia, ci riempio le righe
Più freddi chi è in questa pioggia, il vuoto ci forgia se il cuore di pietra mi
farò il corpo di roccia fine
Orgia di sangue sulle vostre rime (yeh)
Per ogni figlio di puttana che qua muore
Ce n'è uno che ride, sicuro
Il tuo flow come se fosse LIDL, fanculo
Il mio fottuto leader, ma…
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Yeh, yah, ah
La folla che tesse il mio nome
So come se stessi per essere ucciso
Che poi come nascere, crescere oppure finire il nemico
Vivo, sono quello che dico
Io solo e tu zitto
Cresciuto nel buio che il fango mi ha fatto, ma non mi ha finito
Lassù c'è l’acciaio sia il fuoco, il principio
Sto sempre più in bilico
Che la mia vita viene dopo il disco
Io che chiamo Yoshi se ce l’ho già scritto
Invece ho la droga se cerco un amico e
La tua fama è poca in confronto al mio mito
Prego, prego nella mia, non ho un crocifisso
Solo un’altra bugia che purtroppo già fisso
E se, se questa fine conduce a un inizio
Io sarò la luce a salire l’abisso, ma…
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Gekleed in het licht, vindt hij goud waar je dit fortuin zocht
En de maan is slechts de eerste stap
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik omhoog zal gaan en dan zal ik omhoog gaan
Stromende regen van stenen voor een maxi-schijf (yah)
En de weg is nog steeds te bergop dan ik dacht (yah)
Verloren zielen, grotere vijanden, meer valse paden
Je was er niet toen ik tegen die klootzakken vocht
Volgens mij ben je nog steeds bij de anderen, tijger (yeh)
Druppel voor druppel vul ik de lijnen
Kouder wie in deze regen is, de leegte smeedt ons als mijn hart van steen
Ik zal het lichaam van fijn gesteente maken
Orgie van bloed op je rijmpjes (yeh)
Voor elke klootzak die hier sterft
Er is er een die lacht, zeker
Je stroom alsof het LIDL is, fuck it
Mijn verdomde leider, maar...
S' naam is een brul in de donkere straat (yah)
Een lot zal genaaid blijven voor ons die het zweren (yah)
Gekleed in het licht, vindt hij goud waar je dit fortuin zocht
En de maan is slechts de eerste stap
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik omhoog zal gaan en dan zal ik omhoog gaan
S' naam is een brul in de donkere straat (yah)
Een lot zal genaaid blijven voor ons die het zweren (yah)
Gekleed in het licht, vindt hij goud waar je dit fortuin zocht
En de maan is slechts de eerste stap
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik omhoog zal gaan en dan zal ik omhoog gaan
Ja, ja, ah
De menigte die mijn naam weeft
Ik weet hoe ik vermoord zou worden
Wat dan, hoe geboren te worden, te groeien of de vijand af te maken?
Levend, ik ben wat ik zeg
Alleen ik en jij zwijg
Opgegroeid in het donker dat de modder me maakte, maar het maakte me niet af
Daarboven is het staal en het vuur, het principe
Ik ben meer en meer in de balans
Dat mijn leven na de plaat komt
Ik die Yoshi bel als ik het ons al heb geschreven
In plaats daarvan heb ik drugs als ik op zoek ben naar een vriend en
Jouw roem is weinig vergeleken met mijn mythe
Alsjeblieft, alsjeblieft in de mijne, ik heb geen kruisbeeld
Gewoon weer een leugen die helaas al verholpen is
En als, als dit einde tot een begin leidt...
Ik zal het licht zijn om de afgrond te beklimmen, maar ...
S' naam is een brul in de donkere straat (yah)
Een lot zal genaaid blijven voor ons die het zweren (yah)
Gekleed in het licht, vindt hij goud waar je dit fortuin zocht
En de maan is slechts de eerste stap
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik omhoog zal gaan en dan zal ik omhoog gaan
S' naam is een brul in de donkere straat (yah)
Een lot zal genaaid blijven voor ons die het zweren (yah)
Gekleed in het licht, vindt hij goud waar je dit fortuin zocht
En de maan is slechts de eerste stap
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik omhoog zal gaan en dan zal ik omhoog gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt